Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a quoi bon ce reve de fraterniser avec les soldats?
what was the good of this dream of fraternizing with the soldiers?
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
dans ce reve, je descends de l'avion, et je te vois.
to begin, let me say a little 'about you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous ne saurions refuser a nos jeunes l’acces a ce reve.
on motion of senator champagne, debate adjourned.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
un frisson le glaçait, il voulut secouer ce reve, puis il répéta lentement:
a shudder froze him. he tried to shake off this dream; then he repeated slowly:
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
l’opportunité de realiser ce reve se présente quelques années plus tard et devient aussi l’occasion pour vivre a vignale avec sa femme emanuela.
he get that opportunity few years later and became also the chance to realize his and emanuela dream…to live in vignale!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bennet l’avait espéré encore bien des années apres la naissance de lydia. ce reve avait du etre enfin abandonné, mais il était trop tard pour songer aux économies.
this event had at last been despaired of, but it was then too late to be saving.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
s’il ˆ ` ´ vous plaıˆ t, aidez-les a realiser ce reve en les appuyant lorsqu’elles ˆ ´ passeront dans votre collectivite.
please help them make it so by getting involved when they visit your community.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.