Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ces sont des gens dans tous ces comtés.
they are in every riding.
Последнее обновление: 2014-05-21
Частота использования: 1
Качество:
ces sont des questions ` ´ tres importantes.
they are very important issues.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
ce sont des chocolats
these are chocolates.
Последнее обновление: 2022-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont des prêts à risque élevé.
the default rate is very high with taxpayer money.
Последнее обновление: 2016-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont les suivants:
these are:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont disponibles séparément.
these areseperately available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
érythromycine, clarithromycine, télithromycine - ces sont des antibiotiques
erythromycin, clarithromycin, telithromycin - these are antibiotics
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
actuellement, ces sont les suivants:
currently these are:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont des truffes congelées par conditionnement de sachet de 100g.
these truffles are frozen by packing bags of 100g.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les propositions du ces sont les suivantes:
the esc's proposals are as follows:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont d’ingrédients d’échec.
these are the essential ingredients of failure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont des agroserfs, des agroserfs qui rapportent des millions de dollars.
they are agro-serfs, multimillion dollar agro-serfs.
Последнее обновление: 2016-12-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce qu'il faut, ces sont des décisions, des choix, des actes.
that is a matter for the dutch parliament and the dutch government.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les sections permanentes du ces sont les suivantes:
the esc permanent sections are the following:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont munies d'un système de commande.
said beacons are provided with a control device.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont les États membres qui sont à la traîne.
it is the member states that are lagging behind.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
elle a des chocolats
she has chocolate
Последнее обновление: 2021-07-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• comment les espèces sont-elles inscrites?
• how are species listed?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont des fichiers que vous avez besoin d'inclure dans un pc de sauvegarde sur une base régulière.
these are files that you need to include in a pc backup on a regular basis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ces sont des milliers et des milliers de dollars qu'ils paient, mais ils ne se qualifient pas.
those people pay thousands and thousands of dollars in premiums, but they are not eligible.
Последнее обновление: 2016-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: