Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
comment fêter ses dernières heures de célibataire loin des gages, des chippendales et des clichés ?
how to celebrate the last hours of being single and far ways from responsibilities and promises, the chippendales and cliches?
les chippendales sont une troupe de danseurs masculins faisant du strip-tease, fondée en 1979 aux États-unis.
established in 1979, chippendales was the first all-male stripping troupe to make a business performing for mostly female audiences.
le film porte sur la troupe de divertissement pour adultes composé d’hommes strip-teaseurs qui s’appelle chippendales.
the subject of the film is the male adult entertainment troupe known as the chippendales.
on peut douter qu' ils reflètent fidèlement l' image de l' homme, car ce n' est pas tous les jours qu' on rencontre un chippendale.
it is extremely doubtful whether that is a true image of men, because you do not come across chippendales every day.