Вы искали: clos des quatre vents fleurie (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

clos des quatre vents fleurie

Английский

clos des quatre vents flowered

Последнее обновление: 2020-03-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

quatre vents

Английский

four winds

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

j'irais aux quatre vents

Английский

i'd fly to the four winds

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

danne-et-quatre-vents

Английский

danne-et-quatre-vents

Последнее обновление: 2015-05-04
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

je vais disperser aux quatre vents!

Английский

i will scatter to the winds!

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

le laboratoire a été dispersé aux quatre vents.

Английский

the laboratory has been scattered to the four winds.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 7
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

quatre vents, quatre cordes, électronique et percussions

Английский

four winds, four strings, electronics, and percussion

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

5il me répondit: ce sont les quatre vents du ciel.

Английский

5 he said, "these are the four spirits of heaven.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

clos des lambrays

Английский

clos des lambrays

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

néanmoins, l’industrie criait victoire aux quatre vents.

Английский

nevertheless, an elated industry was claiming victory on all fronts.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

en fait, ils sont éparpillés aux quatre vents et on les oublie.

Английский

in fact, they are cast to the four winds and forgotten about.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

son royaume se brisera et sera divisé vers les quatre vents des cieux.

Английский

his kingdom shall be broken, and shall be divided toward the four winds of heaven; and not to his posterity, nor according to his dominion which he ruled.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents.»

Английский

and he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds.»

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

clos des roses (le)

Английский

sustainable (1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

bientôt il dira aux anges qui tiennent les quatre vents « relâchez les fléaux.

Английский

soon he will say to the angels who are holding the four winds, “let the plagues loose.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

en 1943, vraisemblablement, il écrit pour la radio un texte intitulé aux quatre vents.

Английский

probably in 1943 he wrote a piece for radio entitled "aux quatre vents."

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

toutefois, même les « mennistes » pacifiques sont persécutés et dispersés aux quatre vents.

Английский

however, even the peaceful "mennists" were persecuted and thus scattered in all directions.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

la maison respire, ouverte aux quatre vents et aux plantes qui y prennent presque racine.

Английский

the living area breathes in the air from the openings on all sides, while the decorative plants almost take root.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

il enverra les anges et il rassemblera les élus des quatre vents, de l'extrémité de la terre à l'extrémité du ciel.

Английский

and then he will send out the angels, and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

24:31 et il enverra ses anges avec une trompette sonore, pour rassembler ses élus des quatre vents, des extrémités des cieux à leurs extrémités.

Английский

24:31 and he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,343,978 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK