Вы искали: comme je vous ai fait savoir le plus... (Французский - Английский)

je veux que ce soit fait le plus tôt possible.
i want this to be done as soon as possible.

le plus tôt possible
as soon as possible

je répondrai le plus tôt possible!
i will reply the soonest possible!

le plus tôt, possible.
the earlier the better.

enrôlez-vous le plus tôt possible!
reserve your place as soon as possible!

préoccupez-vous en le plus tôt possible.
try as early as possible.

ceci devrait être fait le plus tôt possible.
this should be done as soon as possible.

relèvement le plus tôt possible
early rising

vraiment le plus tôt possible.
and that is precisely what i mean, the earliest possible moment.

apprendre le plus tôt possible?
learning as early as possible?

a solliciter le plus tôt possible.
to ask for it as in advance as posible.

pourquoi pas le plus tôt possible?
why not do it sooner?

• les annulations doivent être fait le plus tôt possible.
• cancellations must be made as early as possible.

nous le déposerons le plus tôt possible.
we are going to release it as soon as possible.

communiquez avec nous le plus tôt possible :
contact us as early as possible:

les policiers interviendront le plus tôt possible.
police will intervene at the earliest possible stage.

diffusez donc une annonce le plus tôt possible.
it is quite all right to hire someone who has just graduated from university.

ils veulent l'abolir le plus tôt possible.
they want it abolished as soon as possible.

- procéder le plus tôt possible à l’examen.
- undertake the examination as soon as possible.

l'harmonisation doit avoir lieu, le plus tôt possible.
there has to be harmonisation and it must come as quickly as possible.