Вы искали: comparu le nomme (Французский - Английский)

a comparu le sieur
appeared the sieur

on le nomme itimniq.
it is call itimniq.

on le nomme wilson le crabe.
crab wilson's his name."

en 1888, macdonald le nomme au sénat.
drummond was appointed to the senate by macdonald in 1888.

qui le nomme et qui nomme les juges?
who will appoint him; who will appoint the judges?

voulait-il que quelqu'un le nomme?
did he want someone to nominate him?

en 1874, menelik le nomme gouverneur du wollo.
as a result, by 1874 menelik appointed mohammed ali as governor of wollo.

dans les faits on le nomme carignan-salières.
in fact, it was called carignan-salières.

en 1804, on le nomme directeur du petit séminaire.
he was appointed director of the petit séminaire in 1804.

la ville de rome le nomme citoyen d´honneur.
he is appointed honorary citizen by the city council of rome.

en 1938 on le nomme médecin personnel de heinrich himmler.
in 1938, gebhardt was appointed as heinrich himmler's personal physician.

d’ailleurs, le pape le nomme prélat domestique en 1887.
the pope appointed pâquet a domestic prelate in 1887.

• président du conseil d'administration : qui le nomme?
• chairperson of the board:

charles quint le nomme peintre de la cour peu avant sa mort.
he was appointed court painter to charles v a few months before his death.

en 1912, on le nomme chef de la chorale de saint-jacques.
he was also appointed choirmaster at saint jacques in 1912.

cependant, en 1851, on le nomme commissaire adjoint aux travaux publics.
in 1851, however, he was appointed assistant commissioner of public works.

il a comparu le jour même en audience préliminaire devant le tribunal de soroe.
during the same day he appeared at a preliminary hearing in the court in soroe.

en 1956, le département d'état le nomme "ambassadeur des échecs".
in 1956 the u.s. state department appointed him a "chess ambassador".

en 1938, le chancelier autrichien von schuschnigg le nomme ministre de l'intérieur.
in 1938, the austrian chancellor von schuschnigg made him minister of the interior.

parker le nomme comme « master and commander » du brick le 8 décembre.
parker subsequently appointed him as master and commander of the brig on 8 december.