Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
organisation du travaux
organization of work
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
entrent la fin, la recherche des ouvriers convenables sont les difficultés qui peuvent encadrer aussi les coûts du travaux.
for this purpose, suitable resolution and craft workers are searched for the requirements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
conditions et droit du travall
working conditions and labour law
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
droit du travall (suite)
documenta-ΠΟΝ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
revenus des investissements revenus du travall transactions gouvernementales
investment income labour income government transactions n.u.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
© sa majesté la reine du chef du canada, représenté par la ministre du travaux publics et services gouvernementaux canada 2006 n0 de catalogue:
© her majesty the queen in right of canada, represented by the minister of public works and government services canada, 2006 catalogue n0.:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
accidenta du travall dana la sidérurgie amélioration de l'enqufte
industrial accidents in the iron and steel industry ι improvement of the survey
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
informations sur les autorisations de sécurité de l'otan est disponible sur le site web du travaux publics et services gouvernementaux canada (tpsgc)pour les services de sécurité industrielle.
information on nato security clearances is available onthe public works and government services canada (pwgsc) website on the personnel security screening web page.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foire aux questions ci-dessous vise à fournir aux canadiens et aux entreprises des renseignements de base au sujet des règlements du travaux publics et services gouvernementaux canada (tpsgc).
the frequently asked questions below are meant to provide canadians and businesses with basic information about public works and government services canada (pwgsc)'s regulations.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
royaume-unl: dur6e effcctive du travall ouvrlergdanr i'industrlä
united kingdom: hours actually worked by manual workers in industry
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le tcce se sert des services des rh du bureau du surintendant des institutions financières, des services du sct et du ministère des finances, ainsi que des services de classification du travaux publics et services gouvernementaux du canada (tpsgc).
the canadian international trade tribunal (citt) has used: the office of financial superintendent of financial institutions hr services; tbs finance has also provided services; and public works and government services canada (pwgsc) has provided services in classification.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
france: durÖchsbtlromadalro habltuclle du travall der ouvrlcn ct dca employ6r.toutcr a ct lv lt Ör . ilarc dc chaque ann6c
france: usual weekly hours of manual and clerical workers; all activities (durée habituelle du travail) march of each year
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dès la phase initiale, travailler en parallèle avec les commissions parlementaires sur les sujets identiques (suivre la publication du "travaux en cours - par commission parlementaire" du pe).
early flanking of ep committees' work on identical topics (see ep "work in progress – by parliamentary committee").
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1.2 le travail de la convention européenne, qui a été présenté lors du travaux de la cig, mentionne entre autres l’institution d’une agence européenne de l’armement, de la recherche et des capacités militaires pour identifier les besoins opérationnels, promouvoir des mesures pour les satisfaire, contribuer à identifier et, le cas échéant, mettre en œuvre toute mesure utile pour renforcer la base industrielle et technologique du secteur de la défense, participer à la définition d’une politique européenne des capacités et de l’armement, ainsi que pour assister le conseil dans l’évaluation de l’amélioration des capacités militaires.
this agency, which shall be subject to the council’s authority and open to participation by all member states, will aim at developing defence capabilities in the field of crisis management, promoting and enhancing european armaments cooperation, strengthening the european defence industrial and technological base and creating a competitive european defence equipment market, as well as promoting, in liaison with the 261
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: