Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
4.3. confidentialité des identifiants d'accès.
4.3. privacy of access codes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
configuration des paramètres d'accès au canal ax.25
the ax.25 channel access parameters are the equivalent of the kiss ppersist, txdelay and slottime type parameters.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les paramètres d’accès resteraient à déterminer.
the parameters for access would have to be determined.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
confidentialité des communications
confidentiality of communications
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 14
Качество:
confidentialité des rapports :
confidentiality of committee reports:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
changer les paramètres d’accès de mon serveur de fichiers
how do i change the access settings of my fileserver
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
et des paramètres de confidentialité
and privacy settings
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
procédé et dispositif de mise à jour dynamique de paramètres d'accès aléatoire
method and apparatus for dynamic updates of random access parameters
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
système et procédé de distribution de paramètres d'accès à un réseau sans fil
system and method for distributing wireless network access parameters
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
un téléchargement du contenu voulu est autorisé sur la base des paramètres d'accès du ticket d'accès récupéré
a download of desired content is authorized based on the access parameters of the retrieved access ticket
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
les paramètres d'accès du canal de diffusion multimédia sont inclus dans les informations de service
the accessing parameters of the multimedia-broadcasting channel are included in the service information
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
au moins deux ensembles différents de paramètres d'accès stockés dans une mémoire de station mobile
two or more different sets of access parameters are stored in mobile station memory
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
le procédé consiste à relier cryptographiquement des paramètres d'accès au réseau sans devoir reporter des paramètres dans des procédés eap.
the method cryptographically binds access network parameters to a key without need to carry those parameters in eap methods.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
vérifiez et modifiez au besoin les paramètres d’accès de votre serveur de fichiers.
check and change, if necessary, the access settings of your fileserver.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adaptation des paramètres d'accès et gestion de ressources de données en paquets au moyen d'informations détaillées concernant l'état d'une station mobile
access parameter adaptation and packet data resource management using detailed mobile status information
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
, accéder à un serveur de paramètres via le premier réseau, télécharger des paramètres d'accès destinés à un second réseau de communication sans fil
; accessing a parameters server via the first network; downloading access parameters for a wireless, second communications network
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
l'accès aux contenus d'un domaine peut se faire sur la base du niveau de confidentialité du domaine, et du niveau de confidentialité, notamment des paramètres d'accès) conférés à la personne considérée
access to the contents of any one garden can be based on the privacy level of the garden and the privacy level (eg, access parameters) granted to the person
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
navigation facile entre les scènes navigation simple et rapide, interface interactive, possibilité d'ajuster les paramètres d'accès.
easy navigation between scenes easy and fast navigation, interactive chapter interface, ability adjust access settings.
Последнее обновление: 2012-07-12
Частота использования: 1
Качество:
l'invention concerne un système et un procédé permettant de distribuer des paramètres d'accès à un réseau sans fil dans un terminal d'utilisateur de communication multi-modes
a system and method are provided for distributing wireless network access parameters in a multi-mode communications user terminal (ut)
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
authentification contrôle d'accès confidentialité des données intégrité des données non répudiation
authentication access control data confidentiality data integrity non-repudiation
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: