Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
consultez l'ensemble des matériaux de recherche
refer to the whole research topics
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'implémentation des fonctionnalités
the implementation of the functionality
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
consultez les réalisations de l’ensemble des promoteurs
have a look at the ads of developers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
consultez l'ensemble des modalités de participation et le règlement.
read the regulations and participation details
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
plan des fonctionnalités
feature plan
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
quelques minutes suffisent à déployer l'ensemble des fonctionnalités d'avg.
avg and all of its functions can be deployed in minutes.
Последнее обновление: 2016-10-10
Частота использования: 2
Качество:
Évaluer l’importance des fonctionnalités
assess the importance of the missing
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
consultez le calendrier pour connaître l’ensemble des activités offertes.
please refer to the schedule to see the activities available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comparaison des fonctionnalités
compare features
Последнее обновление: 2006-12-05
Частота использования: 1
Качество:
une version donnée du client mms supporte l'ensemble des fonctionnalités prévues.
a given version of the client mms supports the whole of the provided functionalities.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
comme vous le voyez, l’ensemble des fonctionnalités est assez limité.
as you can see, the feature set is rather limited.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le composant fpga contient l'ensemble des fonctionnalités réalisées par la carte timer pci.
the fpga component contains all the functionalities provided by the timer pci board.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
cependant, cette structure doit préserver l'ensemble des fonctionnalités du protocole de communication.
however, this structure should preserve all of the functionalities of the communication protocol.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
diskeeper presentation des fonctionnalités
diskeeperfeatures overview
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 3
Качество:
consultez l’ensemble de la présence médiatique de notre cabinet.
our firm in the media the medias are covered: press, radio, tv and web.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
afin d'accéder à l'ensemble des fonctionnalités de ce site, nous vous conseillons les éléments suivants :
in order to use this website in good conditions, we suggest you the following advices.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
• d'intégrer l'ensemble des fonctionnalités, au-delà des velléités de propriété ou d'appartenance.
• integrate functionality across ownership boundaries.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
govhk permet d'utiliser exclusivement le clavier pour accéder à l'ensemble des fonctionnalités et des contenus;
govhk is designed in such a way that one can use the keyboard exclusively to access all features and content;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
pour de plus amples informations, rendez-vous sur blog.atos.net ou consultez l'ensemble des résultats ici.
for more information visit blog.atos.net or see the full results here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'illustration reproduite sur la page suivante donne un aperçu holistique de l'ensemble des fonctionnalités des cas d'utilisation.
the illustration on the following page provides a holistic view of all of the use case functionalities.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: