Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
m. domenico contestabile (italie, ppe/dc)
mr domenico contestabile (italy, epp/cd)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. shishlov), clerfayt, contestabile (remplaçant:
mr shishlov), clerfayt, contestabile (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
assistant de rédaction: gianni contestabile conception et mise en page :
design and layout: graphic art pattern ■ liège
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
m. contestabile), « internet et le droit » (rapporteur:
mr pourgourides), "the situation of women in the countries of post-communist transition" (rapporteur:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mr contestabile mr karosas mr aŽubalis mr turČinskas mr sadeckas mr smetona mr baŠys
mr contestabile mr karosas mr aŽubalis mr turČinskas mr sadeckas mr smetona
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. le prÉsident (traduction) – la parole est à m. contestabile.
the president - i now call mr contestabile.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. domenico contestabile, italie, groupe du parti populaire européen lien vers le corrigendum
mr domenico contestabile, italy, group of the european people's party link to the corrigendum
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mme auken), m. cilevics, m. clerfayt, m. contestabile (remplaçant:
mrs auken), mr cilevics, mr clerfayt, mr contestabile (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
exposé des motifs par m. domenico contestabile, rapporteur a. origine du mandat du rapporteur 1.
• by mr domenico contestabile, rapporteur a. origin of the rapporteur’s mandate 1.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mme gülek), bartumeu cassany, bruce, bulavinov, clerfayt, contestabile (remplaçant:
2 the commission ceased to operate on 31 october 1999.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
agramunt font de mora), barquero vázquez, lord burlison, mm. contestabile, cox (remplaçant :
agramunt), barquero vázquez, lord burlison, mm contestabile, cox (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
agramunt font de mora), lord burlison, mm. contestabile, cox, dreyfus-schmidt (remplaçant :
agramunt font de mora), lord burlison, mm contestabile, cox, dreyfus-schmidt (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
agramunt font de mora), m. de arístegui san román, lord burlison, mm. contestabile, cox (remplaçant :
agramunt font de mora), mr de arístegui san román, lord burlison, mm contestabile, cox (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
agramunt font de mora), m. de arístegui san román, lord burlison, mm. contestabile, cox, dees (remplaçant :
agramunt font de mora), mr de arístegui san román, lord burlison, mm contestabile, cox, dees (alternate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
la formule à laquelle nous réfléchissons est un peu dans l’esprit des idées exprimées, il y a un instant, par m. eyskens, m. contestabile et m. de puig.
the formula we are considering is akin to the ideas expressed a few moments ago by mr eyskens, mr contestabile and mr de puig.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1990 publications externes du lcre, 2007 a. ghani razaqpur, ahmed tolba and ettore contestabile, blast loading response of reinforced concrete panels reinforced with externally bonded gfrp laminates, composites part b:
2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1990 cerl external publications 2007 a. ghani razaqpur, ahmed tolba and ettore contestabile, blast loading response of reinforced concrete panels reinforced with externally bonded gfrp laminates, composites part b:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: