Вы искали: conventionsur (Французский - Английский)

conventionsur la diversité biologique:
the convention on biological diversity:

projet de conventionsur la protection dela diversité des contenus culturelset des expressions artistiques.
proposal for a european parliament and council regulation concerning the financialinstrument for the environment (life).

actions de l'ue en faveur de la conventionsur l'interdiction des armes biologiques et À toxines
two persons are recruited for a limited period of time and financed by the eu, helping the isu to implement this eu initiative.

elle a été modifiée en 1995 etestentrée en application sous le nom de conventionsur la protection du milieu marin et du littoral de la méditerranée.
in 1995, it was amended and renamed the ‘convention for the protection of the environmentand the coastal region in the mediterranean“.

les efforts déployés depuis 1976 par le parlement et la commission pour élaborer une conventionsur la protection juridique des intérêts financiers de la communauté ont été en partie couronnés de
it has provided funds for a community-wide network of national associations of lawyersworking to protect ec financial interests and has held a public hearing entitled "protecting the european taxpayer: towards a common criminal and judicial area".

invitation de la confÉrence des parties À la conventionsur la diversitÉ biologique document établi par le secrétariat rappel des faits : étude technique sur les exigences en matière de divulgation dans les demandes de brevet
invitation from the conference of parties of the convention on biological diversity document prepared by the secretariat background: technical study on patent disclosure

treizième sessionde la conférencedesparties à la conventionsur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvagesmenacées d’extinction (cites).
draft agreement between the governmentof japan and the european atomic energy community for cooperation in the peaceful usesof nuclear energy; draft cooperation agreementbetween the government of japan and the european atomic energy community in the field ofnuclear research and development.

rapport relatif aux états financiers établis par le secrétaire général de la conventionsur l’avenir de l’union européenne pour l’exercice clos le 31décembre 2003.
report on the accounts drawn up by the secretary-general of the convention on thefuture of the european union for the financialyear ended 31december 2003.

article 64, paragraphe 3, de la cbe.pour connaître en détail les possibilités actuelles d’obtention de brevets pour des logiciels sous la conventionsur le brevet européen, consultez beresford 2000.
art. 64(1) epc.art. 106–112 epc.see art. 23 epc: “independence of the members of the boards”.art.

les conventions fondamentales de l'oit, dont les deux conventions de lutte contre les discriminations et la conventionsur le licenciement n°158), ont été signées et ratifiées.
fundamental ilo conventions, including the two antidiscrimination conventions and the termination of employment convention (no. 158), have been signed and ratified.

le rôle des nox dans la formation de l’ozone troposphérique a incité le canada à signer le protocole de 1988 sur les émissions de nox en vertu de la conventionsur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance de la commission économique des nations unies pour l’europe (cee‑onu).
canada's commitments in the 1988 nox protocol under the united nations economic commission for europe (un ece) convention on long-range transboundary air pollution (lrtap) were based primarily on the contribution of nox to ground-level ozone.