Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
henry vii rejoignit taunton le 4 octobre 1497 où il accepta la soumission des survivants de l'armée cornouaillaise.
henry vii reached taunton on 4 october 1497 where he received the surrender of the remaining cornish army.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ne voulant pas se retirer de la vie publique, il fut élu à la chambre des communes en 1790, comme candidat gouvernemental, dans la circonscription cornouaillaise de stmawes.
unwilling to retire into private life, he was elected to the house of commons in the government interest for the cornish borough of stmawes in 1790.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
devise cette sentence cornouaillaise signifie « honneur et honnêteté », deux convictions que m. moorshead applique à sa vie professionnelle et personnelle.
motto this cornish motto means "honour and honesty", two concepts which are important in mr. moorshead’s professional and personal life.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
au cours des deux derniers siècles, les collectionneurs et les musicologues ont retrouvé, publié et analysé un corpus impressionnant de chansons folkloriques irlandaises, écossaises, galloises, bretonnes, manx et cornouaillaises.
during the last 2 centuries, collectors and musicologists have retrieved, edited and analysed an impressive corpus of irish, scottish, welsh, breton, manx and cornish folk-songs.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: