Вы искали: corrigé par nos soins (Французский - Английский)

par nos soins
by us

personnalisé par nos soins
personalized by us

assuré par nos soins.
provided by ourselves.

conseillé par nos soins :
advised by our care :

9. annulation par nos soins
9. cancellation by us

32 — souligné par nos soins.
32 — my emphasis.

assurance contractée par nos soins
insurance covered by us 4210 x

inspection faite par nos soins.
inspection made by our care.

ballade en calèche par nos soins.
ballade in the barouche by our care.

(caractères gras ajoutés par nos soins)
(emphasis added.)

le foie gras frais préparé par nos soins
fresh foie gras prepared by us

les draps vont sont fournis par nos soins.
bed sheets are provided.

en nos compétences est récompensée par nos soins!
in our competence will be rewarded by us!

(traduit de l'estonien par nos soins)
(translated by our means)

84 — point 38 (souligné par nos soins).
84 — paragraph 38 (emphasis added).

liste des biens immobiliers vendus par nos soins
list of properties sold by us

elles sont livrées pré-imprimées par nos soins.
they are pre-printed by our services.

l'ensemble est révisé et contrôlé par nos soins.
the whole system is checked by our service department.

cette demande sera confirmée par nos soins dès que possible
this request will be confirmed as soon as possible

15 jours après la réception des produits par nos soins.
15 days after the reception of the products by our care.