Вы искали: crÉances À plus d’un an (Французский - Английский)

créances à plus d'un an
debtors: due in over one year

créances à un an au plus
debtors: due in one year or less

dettes à plus d'un an
creditors: due in over one year

vii) emprunts à plus d'un an.
(vii) borrowings payable after one year.

autres créances à plus d'un an échéant dans l'année
other assets with a term of over one year falling due during the year

arrivant à échéance à plus d'un an
maturing after one year

vii) autres emprunts à plus d'un an.
(vii) other loans payable after one year.

à plus d'un an mais moins de cinq ans;
later than one year and not later than five years;

échéance sur crédit fournisseur à plus d'un an
current portion of suppliers'credits

dans certains cas, la prolongation équivalait à plus d’un an.
in some cases, one or more added over a year, in the opinion of some.

le vaccin ne doit pas remonter à plus d'un an.
vaccination must not be older than one year.

variation d'actif "créance à plus d'un an".
change in assets "loans and advances to credit institutions -overone year".

paiements exigibles à plus d'un an et moins de cinq ans
later than one year and not later than five years

dettes financières à plus d'un an échéant dans l'année
financial debts of over one year maturing during the year

les obligations à échéances facultatives, la dernière étant à plus d’un an,
bonds with optional maturity dates, the latest of which is more than one year away,

sont incluses dans cette rubrique les échéances d’emprunts à plus d’un an.
this heading includes borrowings which fall due for payment in more than one year’s time.

opérations de refinancement à plus long terme d' une durée d' un an
launch of one-year maturity longer-term refinancing operations

a. dettes sur emprunts à plus d'un an échéant dans l'année
a. debts on borrowings over more than one year falling due during the year

comptes de créditeurs dettes à plus d'un an a. dettes financières 3.
accounting treatment of finance leases:

les obligations à échéances facultatives, la dernière étant à plus d'un an;
bonds with optional maturity dates, the latest of which is more than one year away,