Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sont exclues de la présente définition les crémières, les cafetières et les théières.
(vaisselle creuse) "large hollow-ware" means hollow-ware with a capacity of 1.1 l or more.
crémières provisions en matière de protection, conservation et revalorisation des centres historiques.
regional law of 26 august 1974 no. 46 establishing an organism on cultural and national property of the region of emilia romagna.
observations la formule n° 3 se caractérise nar un coût matières crémières très élevé, dû à l'emploi de l'orge, qui nécessite un très gros apport de suif.
comments : formula number 3 is characterised by a very high raw materials cost due to the use of barley which requires a very large contribution of suet.
il s'agit plutôt d'accabler les pays -le club du 1% -qui veulent, comme on dit familièrement le beurre, l'argent du beurre et le sourire de la crémière.
that is why – and we shall return to this point – we sought to accentuate a number of priorities, especially in the field of rural development and also in the domains of education and culture.