Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
peau de poulet
chicken skin
Последнее обновление: 2019-06-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
embryon de poulet
chick embryo
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
découpes de poulet.
chicken cuts.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• filet de poulet:
• fillet of chicken:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de poulet (champ 5)
chicken category code (data field 5)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
viande de poulet conditionnee
chicken meat product
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
croquettes de pommes de terre
potato croquettes
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
croquettes de pommes de terre et saumon.
salmon and potato patties.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
croquettes de pommes de terre, tater treats oct.
tater treats potato nuggets oct.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je lui donne des croquettes (de moins en moins!).
je lui donne des croquettes (de moins en moins!).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
procédé et appareil pour la production de croquettes de pommes de terres
method and apparatus for mechanized production of potato balls
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
par exemple, dans un supermarché type situé à dubaï ou à abu dhabi, on peut trouver plus de 30 variations sur le thème des croquettes de poulet.
in a typical dubai or abu dhabi hypermarket for example, there can be more than 30 variations on the chicken nugget theme.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en passant devant le capitaine d’armes, elle s’arrêta, échangea quelques mots avec lui, puis lui offrit quelques croquettes de poulet.
passing by the ship's coxswain, she stops, looks up at him, speaks a few words, and then proceeds to offer him some chicken nuggets.
les repas achetés au restaurant se composaient essentiellement de sandwichs, de croquettes de poulet, de pommes de terre rissolées et de frites, de jus, de café ou de boissons sucrées.
meals purchased in the modern restaurant outlet typically consisted of a sandwich, chicken nuggets, hash brown potatoes, french fries and juice, coffee or soft drinks.
convaincue que le capitaine d’armes ne voulait ni manger ni boire, la petite continua son chemin et alla s’asseoir à un endroit pour manger ses croquettes de poulet.
satisfied that he did not want anything to eat or drink, she moved on to find a spot to dig into the food.
on retrouve couramment de tels ingrédients dans les bâtonnets et filets de poisson panés, les pépites et croquettes de poulet, les pâtés à la viande, les grignotines, les pâtisseries et les produits de boulangerie.
breaded fish sticks and fillets, chicken balls and nuggets, meat pies, snack foods and baked goods commonly contain these ingredients.
pour le dîner, les hispaniques sont plus susceptibles de commander des sandwichs au poulet et des hambourgeois et, pour le souper, ils sont plus susceptibles de commander du jambon, des croquettes de poulet et des burritos et des tacos.
for lunch, hispanics are more likely to order chicken sandwiches and hamburgers, and for dinner, they are more likely to order ham, chicken nuggets and burritos or tacos.