Вы искали: curisã (Французский - Английский)

sécurisé
secure

non sécurisé
not trusted

le plus sécurisécomment
news ticker summary setup

définir comme sécurisé
set trusted

la communauté doit se sentir sécurisée.
canadian heritage cannot change rules on a unilateral basis.

utiliser une connexion sécurisée & #160;:
create egroupware notes resource

combien sécurisé et puissant, serait cela pour vous!
how secure and powerful would this be to you!

accès par une page non sécurisée à %1 refusé.
access by untrusted page to %1 denied.

le certificat racine d'ac n'est pas sécurisé à cette intention
the root ca certificate is not trusted for this purpose

ce portail sécurisé vous est exclusivement réservé en tant que client dâ ecocert.
this secure portal is exclusively available to you as an ecocert client.

• un monde sécuritaire et sécurisé grâce à la coopération internationale
• a safe and secure world through international cooperation

l'accès sécurisé à l'"entretien individuel dirigé" est garanti par un site intranet.
secure access to the "individualised guided talk" is provided through an intranet site.

• un canada prospère et souverain dans une amérique du nord sécuritaire et sécurisée
• a prosperous and sovereign canada in a safe and secure north america

cette page non sécurisée contient un lien vers %1. voulez-vous suivre ce lien & #160;?
this untrusted page links to %1. do you want to follow the link?

fichiers des clients les fichiers électroniques des clients sont conservés dans un environnement sécurisé et à accès restreint.
customer files electronic customer files are kept in a highly secured environment with restricted access.

lexisnexis considère qu'un développement économique significatif et fortement enraciné ne peut se produire que dans des sociétés dans lesquelles la règle de droit existe. des économies robustes dépendent de l'existence de lois claires qui régissent les sociétés et le commerce, et d'un système juridique fort et indépendant qui appliquera impartialement les lois et les contrats, de sorte que les citoyens, les institutions et les investisseurs étrangers puissent risquer leurs capitaux et puissent être assurés que ce risque est protégé contre des forces arbitraires. la règle de droit permet donc aux gens et aux institutions de concrétiser le rêve et leurs aspirations individuellement et collectivement. lexisnexis promeut le développement économique et la règle de droit de différentes manières, y compris l'action sociale et la promotion des droits, les forums éducatifs, le leadership éclairé et la libre dissémination et la formation sur les solutions lexisnexis®. en 2007, lexisnexis a sponsorisé la toute première conférence sur le développement économique et la règle de droit en amérique latine. cette conférence inaugurale de deux journées a attiré d'anciens présidents, des ambassadeurs, des hautes personnalités juridiques, des partenaires des cabinets d'avocats les plus prestigieux de la région, des directeurs et responsables des affaires juridiques des plus importantes entreprises de toute l'amérique latine. la conférence a traité de problèmes tels que la réforme du système judiciaire et de la règle de droit en amérique latine, de l'expérience des investissements étrangers directs en amérique latine, de comment protéger la propriété intellectuelle, le crédit local et international et les transactions de prêts sécurisés, et d’un mode alternatif de règlement des conflits dans les investissements et les et échanges internationaux. la conférence a aussi examiné les défis à venir afin de poursuivre le progrès économique et la mise en oeuvre de la règle de droit en amérique latine. en 2008, nous allons explorer les opportunités de sponsoriser une conférence semblable sur le développement économique et la règle de droit en asie.lexisnexis considère qu'un développement économique significatif et fortement enraciné ne peut se produire que dans des sociétés dans lesquelles la règle de droit existe. des économies robustes dépendent de l'existence de lois claires qui régissent les sociétés et le commerce, et d'un système juridique fort et indépendant qui appliquera impartialement les lois et les contrats, de sorte que les citoyens, les institutions et les investisseurs étrangers puissent risquer leurs capitaux et puissent être assurés que ce risque est protégé contre des forces arbitraires. la règle de droit permet donc aux gens et aux institutions de concrétiser le rêve et leurs aspirations individuellement et collectivement. lexisnexis promeut le développement économique et la règle de droit de différentes manières, y compris l'action sociale et la promotion des droits, les forums éducatifs, le leadership éclairé et la libre dissémination et la formation sur les solutions lexisnexis®. en 2007, lexisnexis a sponsorisé la toute première conférence sur le développement économique et la règle de droit en amérique latine. cette conférence inaugurale de deux journées a attiré d'anciens présidents, des ambassadeurs, des hautes personnalités juridiques, des partenaires des cabinets d'avocats les plus prestigieux de la région, des directeurs et responsables des affaires juridiques des plus importantes entreprises de toute l'amérique latine. la conférence a traité de problèmes tels que la réforme du système judiciaire et de la règle de droit en amérique latine, de l'expérience des investissements étrangers directs en amérique latine, de comment protéger la propriété intellectuelle, le crédit local et international et les transactions de prêts sécurisés, et d’un mode alternatif de règlement des conflits dans les investissements et les et échanges internationaux. la conférence a aussi examiné les défis à venir afin de poursuivre le progrès économique et la mise en oeuvre de la règle de droit en amérique latine. en 2008, nous allons explorer les opportunités de sponsoriser une conférence semblable sur le développement économique et la règle de droit en asie.
lexisnexis believes that meaningful, deep-rooted economic development can only occur in societies where the rule of law exists. robust economies are dependent upon the existence of clear laws that govern societies and commerce, and a strong, independent judiciary to impartially enforce laws and contracts so that citizens, institutions and foreign investors can risk capital and trust that risk is protected from arbitrary forces. the rule of law thus enables people and institutions to fulfill their dreams and aspirations individually and collectively. lexisnexis promotes economic development and the rule of law in a variety of ways, including outreach and advocacy, educational forums, thought leadership, and the free dissemination of and training on lexisnexis® solutions. in 2007 lexisnexis sponsored the first-ever conference on economic development and the rule of law in latin america. this groundbreaking two-day conference drew former presidents, ambassadors, leading justices, partners from the region's most prestigious law firms, and executives and general counsel from top corporations across latin america. the conference discussed such issues as the judicial system and rule of law reform in latin america, the experience of foreign direct investment in latin america, how to protect intellectual property, local and international credit and secured lending transactions, and alternative dispute resolution in international trade and investment. the conference also examined future challenges to continued economic progress and rule of law in latin america. in 2008 we are exploring opportunities to sponsor a similar conference on economic development and the rule of law in asia.lexisnexis believes that meaningful, deep-rooted economic development can only occur in societies where the rule of law exists. robust economies are dependent upon the existence of clear laws that govern societies and commerce, and a strong, independent judiciary to impartially enforce laws and contracts so that citizens, institutions and foreign investors can risk capital and trust that risk is protected from arbitrary forces. the rule of law thus enables people and institutions to fulfill their dreams and aspirations individually and collectively. lexisnexis promotes economic development and the rule of law in a variety of ways, including outreach and advocacy, educational forums, thought leadership, and the free dissemination of and training on lexisnexis® solutions. in 2007 lexisnexis sponsored the first-ever conference on economic development and the rule of law in latin america. this groundbreaking two-day conference drew former presidents, ambassadors, leading justices, partners from the region's most prestigious law firms, and executives and general counsel from top corporations across latin america. the conference discussed such issues as the judicial system and rule of law reform in latin america, the experience of foreign direct investment in latin america, how to protect intellectual property, local and international credit and secured lending transactions, and alternative dispute resolution in international trade and investment. the conference also examined future challenges to continued economic progress and rule of law in latin america. in 2008 we are exploring opportunities to sponsor a similar conference on economic development and the rule of law in asia.