Вы искали: cyprinicoles (Французский - Английский)

eaux cyprinicoles
cyprinid waters

eaux cyprinicoles (mg/l zn)
cyprinid waters (mg/l zn)

mélanges de substances nocives (valeur 1 applicable aux eaux salmonicoles et cyprinicoles)
mixtures of harmful substances (/-value applicable to salmonid and cyprinid waters).

pour l'application de ces paramètres, les eaux sont divisées en eaux salmonicoles et en eaux cyprinicoles.
for the purposes of applying these parameters, waters are divided into salmonid waters and cyprinid waters.

les États membres désignent des eaux salmonicoles et des eaux cyprinicoles et peuvent par la suite effectuer des désignations supplémentaires.
member states shall designate salmonid waters and cyprinid waters and may subsequently make additional designations.

la plupart des etats membres ayant répondu au questionnaire ont fixé des valeurs limites pour les eaux salmonicoles et cyprinicoles désignées.
most member states that provided responses have set limit values for their designated salmonid and cyprinid waters.

autres substances nocives (valeur i applicable aux eaux salmonicoles et cyprinicoles) a) substances dégradables
other harmful substances (¡-value applicable to salmonid and cyprinid waters).

la directive de l'ue concernant les eaux superficielles a été mise en œuvre par souci de conformité avec les prescriptions en termes de qualité des eaux salmonicoles et cyprinicoles.
the eu directive on surface freshwater had been implemented to reach compliance with the quality of waters for salmonid and cyprinid waters.

les États membres procèdent à une première désignation d'eaux salmonicoles et d'eaux cyprinicoles dans un délai de deux ans à compter de la notification de la présente directive.
member states shall, initially within a two year period following the notification of this directive, designate salmonid waters and cyprinid waters.

les eaux piscicoles sont subdivisées en eaux salmonicoles * et en eaux cyprinicoles * . la directive fixe les critères minima de qualité auxquels doivent répondre les eaux piscicoles:
these are subdivided into salmonid * waters and cyprinid * waters. the directive lays down the minimum quality criteria to be met by such waters:

• eaux cyprinicoles: eaux dans lesquelles vivent ou pourraient vivre les poissons appartenant aux cyprinidés ou d'autres espèces telles que les brochets, les perches et les anguilles.
• cyprinid waters: waters which support or become capable of supporting fish belonging to the cyprinids or other species such as pike, perch and eel.

eau cyprinicole
cyprinid water