Вы искали: d'ou proviennent ils ? (Французский - Английский)

d'où proviennent-ils ?
where did they come from?

d’où proviennent-ils?
where are they coming from?

do proviennent-ils?
where are they coming from?

d’ou proviennent ces nouvelles données sur la mobilité?
where is this new information on mobility drawn from?

d'où les faits à inclure dans l'évaluation proviennent-ils?
where did the knowledge come from to be included in the assessment?

de quels pays les articles proviennent-ils ?
where do items come from now?

• ses revenus proviennent-ils de la communauté?
• derives its income from within the community; or

qu’est-ce que sont les réglements et d’où proviennent-ils?
what are regulations and where do they come from?

la plupart des biocarburants proviennent-ils de l'huile de palme?
are most biofuels from palm oil?

Énumérez jusqu'à cinq provinces canadiennes, états américains ou pays d'ou proviennent les participants.
enter (up to a maximum of five) canadian provinces, us states or countries of residence of the attendees.

• les créateurs et les artistes proviennent-ils de divers milieux?
• do the creators and artists come from diverse backgrounds?

ou [proviennent d'un troupeau reconnu officiellement indemne de brucellose;]
either [come from a herd which is recognised as officially brucellosis free;]

proviennent-ils de pays différents et sont-ils de formations différentes ? 4.
do they come from a variety of countries and backgrounds? 4.

les touristes proviennent-ils des régions limitrophes / d'europe / d'ailleurs?
are the tourists from neighbouring regions/europe/elsewhere?

ou [proviennent d'un troupeau reconnu officiellement indemne de tuberculose, et]
either [come from a herd which is recognised as officially tuberculosis free, and]

proviennent-ils de la presse soudanaise, dont la fiabilité et la liberté sont notoires?
did they come from the famously reliable and free sudanese press?

une grande partie des déchets traités ou éliminés sont ou proviennent de la biomasse.
much of the waste treated or disposed is biomass-based.

ou [proviennent de troupeaux reconnus officiellement indemnes de brucellose;] (6)
either [come from herds which are recognised as officially brucellosis free;] (6)

les nouvelles acquisitions sont reçues en don ou proviennent de la collection actuelle de l'icist-cnrc.
new acquisitions are donated or found from within the existing nrc-cisti collection.

une grande partie des déchets traités ou éliminés consistent en de la biomasse ou proviennent de la biomasse.
much of the waste treated or disposed is biomass or biomass-based.