Вы искали: dépisteurs (Французский - Английский)

cliquez ici pour le forfait pour les dépisteurs.
click here for the scouts package.

nous avons noté un important intérêt de la part des dépisteurs.
the interest of scouts was high.

nous vous invitons à faire la connaissance de notre famille de dépisteurs.
we invite you to get to know our family of talent scouts.

• à des dépisteurs d'expérience et d'autres personnes compétentes.
• trained human trackers and other sar trained persons.

c’est un superbe tournoi épié par des dépisteurs et des représentants des collèges.
it’s a great tournament with possibilities coming out of there with scouts and colleges.

le championnat mondial junior est aussi un rêve devenu réalité pour les dépisteurs de la lnh.
the world juniors is also a dream come true for nhl scouts.

présentés ensemble, ces événements sont plus attrayants pour la lnh, hockey canada et les dépisteurs.
together, these events are more attractive to the nhl, hockey canada and scouts.

environ 50 dépisteurs des quatre coins de l’amérique du nord devraient être sur place.»
we expect about 50 scouts from across north america to be in attendance.”

des centaines d’équipes professionnelles, junior et universitaires sont représentés par des dépisteurs à ce tournoi.
hundreds of professional, junior and collegiate teams sent scouts to the tournament.

il faudrait améliorer les méthodes d’identification des ravageurs et donner plus de formation aux producteurs et aux dépisteurs.
improved methods of pest identification need to be developed and more training for growers and scouts should be provided

après une excellente séance vidéo et quelques rapports des dépisteurs, nous avons promis de connaître un bien meilleur départ contre la suède.
after a great video session, and some scouting reports we vowed to have a much better start against sweden.

c’est avantageux à la fois pour les joueurs de la lchja et les dépisteurs qui sont à la recherche de joueurs talentueux.»
it’s beneficial to both the cjahl players and the scouts who are trying to identify talent.”

au cours des six dernières campagnes, mackasey fait partie de l’équipe de dépisteurs des coyotes de phoenix, basé au québec.
for the past six seasons, mackasey has been a member of the phoenix coyotes' scouting staff, based out of quebec.

ce projet a accru l'efficacité de la détection dans les régions couvertes par l'expansion. on a formé quelque 100 dépisteurs.
this project resulted in an increase in detection efficiency in the regions covered by the expansion and approximately 100 spotters were trained.

système de régulation selon la revendication 1, dans lequel le détecteur de fuites (31a, 31b) comprend des capteurs dépisteurs de gaz.
the control system of claim 1, wherein the leak detector (31a, 31b) comprises gas tracer sensors.

l'expansion du réseau de dépisteurs formés camwarn à travers le nouveau-brunswick devait se poursuivre après l'achèvement du projet.
the expansion of trained canwarn spotters across new brunswick was expected to continue past project completion.

il faut, grâce à la sensibilisation, améliorer les compétences des dépisteurs dans l’identification d’espèces particulières de criquets spécifiques au pois de grande culture.
there is a need to develop specific economic thresholds to improve the efficacy of control for this pest.

«nous sommes impatients de présenter le cap-breton au monde et d’offrir une expérience mémorable aux joueurs, entraîneurs, dépisteurs et amateurs.
“we cannot wait to showcase cape breton to the world and make it a memorable experience for players, coaches, scouts and fans.

pour les joueurs, les partisans, les dépisteurs, la ligue de hockey junior canadienne et vraiment tout le monde touché, c’était le plongeon vers l’inconnu.
it was – for players, fans, scouts, the canadian junior hockey league and, really, everyone involved – the ultimate unknown.

dépisteur
skip tracer