Вы искали: déroulement de la mission (Французский - Английский)

déroulement de la mission
mission programme

le déroulement de la mission
amnesty international had appealed to the authorities for the release or the prompt trial, depending on the case, of 22 political detainees.

b. déroulement de la mission
b. the mission

ii. le dÉroulement de la mission
ii. conduct of the mission

déroulement de la mission et méthodologie
mission and methodology

a. objet et déroulement de la mission
a. purpose and conduct of the mission

déroulement de la procédure
progress of proceedings

déroulement de la mission confiée à l'expert
expert's progress in carrying out his task

b. déroulement de la mission et méthode de travail
b. conduct of the mission and working methods

b. déroulement de la mission dans l'est du zaïre
b. the progress of the mission in eastern zaire

ii.1 les prétendus obstacles au déroulement de la mission
ii.1. alleged obstacles to the conduct of the secretary-

b. déroulement de la mission dans l'est du zaïre 6 - 14 3
b. the mission to eastern zaire 6 — 14 3

b) Élimination des objets produits au cours du déroulement de la mission;
(b) elimination of mission-related objects;

un comité de ministres a été constitué pour faciliter le déroulement de la mission.
a committee of ministers was formed to facilitate the mission.

le déroulement de la mission a rarement été porté à l’attention des parlementaires.
parliamentarians have rarely been informed about how the mission is unfolding.

nous continuerons de rendre régulièrement des comptes au parlement sur le déroulement de la mission.
we will continue to update parliament regularly on the progress of this mission.

ii.1 les prétendus obstacles au déroulement de la mission d'enquête du secrétaire général
ii.1. alleged obstacles to the conduct of the secretary-general's investigative mission

elle remercie également les deux chambres du parlement qui ont veillé au bon déroulement de la mission.
its thanks also go to both houses of parliament, which ensured the smooth conduct of the mission.

il rendrait compte au secrétaire général du déroulement de la mission des nations unies en haïti.
the special representative would report to the secretary-general on the united nations mission in haiti.

ce retard risque d'avoir une incidence sur le déroulement de la liquidation de la mission;
the pending write-off and disposal would influence the process of liquidation of unmee;