Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
désoxynucléotides cpg à brin unique à utiliser comme adjuvant
cpg single-strand deoxynucleotides for use as adjuvant
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
dans un mode de réalisation, les désoxynucléotides sont étiquetés avec un groupe fonctionnel détectable
in one embodiment the deoxynucleotides are labeled with a detectable moiety
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
ce procédé utilise une polymérase d'arn mutant servant à transcrire les désoxynucléotides
the method uses a mutant rna polymerase designed to transcribe deoxynucleotides
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
ce procédé utilise une polymérase d'arn mutant servant à transcrire les désoxynucléotides.
the method uses a mutant rna polymerase designed to transcribe deoxynucleotides.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
et les nucléotides restants (les nucléotides 5 -17) sont des 2'- désoxynucléotides
and the remaining nucleotides (nucleotides 5 -17) are 2'- deoxynucleotides
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
nouveaux désoxynucléotides de pyrimidine modifiés en n -4 et sondes oligonucléotidiques synthétisées avec ceux-ci
novel n -4 modified pyrimidine deoxynucleotides and oligonucleotide probes synthesized therewith
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
compositions pharmaceutiques comprenant des désoxynucléotides antisens d'acetylcholinerase pour le traitement des troubles musculaires et neuromusculaires
pharmaceutical compositions comprising acetylcholinesterase antisense deoxynucleotides for the treatment of muscular and neuromuscular disorders
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
utilisation selon la revendication 19, dans laquelle l'oligonucléotide comprend quatre désoxynucléotides méthylphosphonate à chaque extrémité.
the use according to claim 19, wherein the oligonucleotide comprises four methylphosphonate deoxynucleotides at each terminus.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 4
Качество:
d'une manière générale, les procédés consistent à réaliser un dosage pcr à transcriptase inverse en présence de désoxynucléotides étiquetés
the methods generally involve conducting a reverse transcriptase pcr assay in the presence of labeled deoxynucleotides
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
fragment d'adn comprenant une séquence de désoxynucléotides codant pour l'un quelconque des peptides des revendications 1 à 5.
a dna fragment comprising a deoxynucleotide sequence coding for any of the peptides of claims 1 to 5.
Последнее обновление: 2014-12-04
Частота использования: 4
Качество:
les fragments d'adn, les désoxynucléotides ou les dinucléotides employés dans le cadre de ces méthodes ou dans ces préparations peuvent être irradiés par rayons ultraviolets
the dna fragments, deoxynucleotides, or dinucleotides used in the methods or in the preparations can be ultraviolet-irradiated
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
l'invention concerne également un procédé de détermination de la séquence de nucléotides d'adn inconnue à l'aide de désoxynucléotides bloqués
the invention also relates to a method of determining the unknown dna nucleotide sequence using blocked deoxynucleotides
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
la présente invention porte également sur des oligonucléotides pourvues de segments alternatifs de nucléotides à sucre modifié et de 2'- désoxynucléotides à sucre modifié, ainsi que sur leurs utilisations
the invention further relates to oligonucleotides having alternating segments of sugar-modified nucleotides and 2'- deoxynucleotides, and uses thereof
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
en variante, cette invention porte sur des réactifs marqués avec les composés colorants 4,7-dichlororhodamine, incluant des désoxynucléotides, didésoxynucléotides, et des polynucléotides
in another aspect, the invention includes reagents labeled with the 4,7-dichlororhodamine dye compounds, including deoxynucleotides, dideoxynucleotides, and polynucleotides
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
ces préparations contiennent des fragments d'adn, des désoxynucléotides, des dinucléotides ou des dimères de dinucléotides, ainsi qu'un excipient approprié tel que des liposomes ou du propylèneglycol
the preparations include dna fragments, deoxynucleotides, dinucleotides, or dinucleotide dimers and an appropriate delivery vehicle, such as liposomes or a propylene glycol
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
en présence d'ions mn? 2 + ou mg2 + ¿, la pol nu active une insertion aléatoire de désoxynucléotides devant diverses bases de matrice
in the presence of mn? 2 + or mg2 + ¿ ions, pol nu catalyses a random insertion of deoxynucleotides in front of various template bases
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: