Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a la fois
both a
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a la fois les fig.
both fig.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
c'est a la montagne
is a fat mountain
Последнее обновление: 2014-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c’est a la fois precieux et genereux.
it’s something precious to us and generous in the same time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mort est a la fois satanique et divine.
the first such theory was laid out in aristotle's poetics and it was the basis of all the subsequent theories up to the 20th century.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois fonctionnel et mode.
both fashionable and functional.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois agricole et industriel
agriculture and industry
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois chacun et personne,
each and every day
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois raffiné et décontracté !
at once refined and relaxed!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois le segment de stabilisateur
both the stabilizer pad
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois excitant et délirant ;-) !
horny and wild at the same time ;-)!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
glace a la fois particulaire et traditionnelle
combined particulate and traditional ice cream
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
la verification est une activite a la fois ancienne et nouvelle.
compliance audit is an old and a new subject.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a la fois ceux du nord, et ceux du sud.
*dg development. head of unit
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mattmark: a la fois imposant et mystique.
the mattmark: impressive and mystich at the same time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quoi ? alors toutes les cinq a la fois !
what, all five out at once? very odd!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la députée de laval-est a la parole
the hon. member for laval east
Последнее обновление: 2010-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le député de calgary-est a la parole.
the hon. member for calgary east.
Последнее обновление: 2017-02-15
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
dispositif de signalisation a la fois portatif et antivent.
portable and wind resistant signalling device.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
a la fois chômage et pénurie de maind'œuvre
shortage of both manpower and jobs
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: