Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
dissonance
consonance and dissonance#dissonance
Последнее обновление: 2013-08-02 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
dissonance cognitive
cognitive dissonance
Последнее обновление: 2014-12-09 Частота использования: 11 Качество: Источник: Wikipedia
état de dissonance cognitive
state of cognitive dissonance
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
pourquoi une telle dissonance ?
why such a dissonance?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
de la politique en russie dissonance
on the politics of russia .. dissonance
la dissonance cognitive est vraiment claire.
cognitive dissonance is clearly apparent.
moscou capitale de l’europe dissonance
moscow as a would be capital of europe dissonance
- même dissonance concernant les amas de galaxies.
- many galaxies are very irregular.
— cognitive dissonance (@_hj86) august 19, 2013
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
toute dissonance est dénoncée et doit être gommée.
any dissonant noises are treachery and have to be silenced.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 7 Качество: Источник: IATE
n'y atil pas un risque de dissonance ?
concern for the environment pays for itself.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ceci peut être expliqué en termes de dissonance cognitive.
this can be explained in terms of cognitive dissonance.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
la troisième étape, c'est la dissonance cognitive.
third step is cognitive dissonance.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
cultiver la dissonance n'est pas une option raisonnable.
cultivating discord was not a reasonable option.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
la section portant sur la stratégie affiche la même dissonance.
this unevenness is reproduced in the strategy section.
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
les psychologues ont baptisé ce phénomène «dissonance cognitive».
different forms of social support were usually called for at different
il serait donc sujet à une forme extrême de dissonance cognitive.
this is one of the first cases that led festinger to form the theory of cognitive dissonance.
en accordant une attention particulière à la problématique de la dissonance axiologique.
special attention is also paid to the problem of axiological dissonance.
le premier album mélange metal, rock, rap, groove et dissonance.
their debut album mixed metal, rock, hip-hop, groove, and dissonance.
l’opposition consonance - dissonance n’est ni théorique ni artificielle.
the consonance/dissonance opposition is neither theoretical nor artificial.
