Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bai, donglin
csa
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
shenzhen donglin industry co., ltd.
shenzhen donglin industry co., ltd
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
l'académie donna son nom au mouvement donglin.
the academy gave its name to the resulting donglin movement.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
l'accession de l'empereur chongzhen a vu la fortune des donglin restituée.
the accession of the chongzhen emperor restored the fortunes of the donglin faction.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
beaucoup de disciples de donglin ont pénétré dans la bureaucratie et se sont trouvés impliqués dans la politique.
many supporters of donglin were found in the bureaucracy and it become deeply involved in factional politics.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
il est le fils de huang zunsu, un fonctionnaire de la cour de justice ming et un adhérent au mouvement donglin.
he was the son of huang zunsu, an official of the ming court and an adherent of the donglin movement who died in prison after opposing the powerful eunuch wei zhongxian.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
le mouvement donglin était un mouvement idéologique et philosophique apparu à la fin de la dynastie ming et au début de la dynastie qing.
the donglin movement was an ideological and philosophical movement of the late ming and early qing dynasties of china.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
chercheurs principaux Établissement payé institut de recherche* titre bai, donglin university of western ontario cross-talk between ampa and nmda receptors in hippocampus ballermann, barbara j university of alberta
regulation of bile acids conjugating udpglucuronosyltransferase enzymes expression baron, christian mcmaster university analysis of interactions between virb proteins of the brucella suis type iv secretion system
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
baetz, kristin k. ottawa bai, donglin western ontario bailes, sally hôpital général juif sir mortimer b. davis bandiera, stelvio m. british columbia baribeau, jacinthe laval barralet, jake e. mcgill barrett, geraldine brunel university (r.-u.) bartlett, gillian mcgill barton, anne c. manchester (r.-u.)
baetz, kristin k. ottawa bai, donglin western ontario bailes, sally sir mortimer b. davis jewish general hospital bandiera, stelvio m. british columbia baribeau, jacinthe laval barralet, jake e. mcgill barrett, geraldine brunel university (uk) bartlett, gillian mcgill barton, anne c. manchester (uk) bastian, amy j. johns hopkins (u.s.)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: