Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
auparavant président et chef de la direction de westcoast energy inc., m. phelps est actuellement président de dornoch capital inc.
mr. phelps is the chairman of dornoch capital inc. and former chairman and chief executive officer of westcoast energy inc.
il est né à dornoch en Écosse, mais passa la majorité de sa vie d'adulte aux États-unis.
he was born in dornoch, scotland, but became a citizen of and spent most of his adult life in the united states.
le président du comité, michael phelps, est président de dornoch capital inc. et ancien chef de la direction de westcoast energy inc.
the chair of the wise persons’ committee, michael phelps, is chairman of dornoch capital inc. and former chairman and chief executive officer of westcoast energy inc.
michael phelps président, dornoch capital inc. (604) 661-3303 english contents © 2003 comité de personnes averties
michael phelps, chairman, dornoch capital inc., (604) 661-3303 franÇais contents © 2003 wise persons' committee
le royal golf hotel est situé sur le premier tee du royal dornoch golf club. il propose de nombreuses chambres qui jouissent d'une vue imprenable sur le parcours et sur la mer.
the royal golf hotel is situated on the first tee of the royal dornoch golf club. many rooms have stunning views of the course and the sea.
natif de dornoch, il a appris le golf au royaume-uni mais comme beaucoup de golfeurs professionnels britanniques, il a passé de nombreuses comme employé dans un club de golf aux États-unis.
he was a native of dornoch and learned his golf in his home country, but like many british professional golfers of his era he spent many years working as a club professional in the united states.
frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés 24 990,00 $ 2004-04-01 konica minolta business solutions location de machinerie de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement 11 902,68 $ 2004-04-01 ecole de langues de l'estrie frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés 24 960,00 $ 2004-04-01 dornoch capital inc.
tuition fees and costs of attending courses not elsewhere specified $24,990.00 2004-04-01 konica minolta business solutions rental of machinery office furniture and fixtures $11,902.68 2004-04-01 ecole de langues de l'estrie tuition fees and costs of attending courses not elsewhere specified $24,960.00 2004-04-01 dornoch capital inc.