Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lorsqu'un utilisateur tire sur le câble de dragline, la base crée une surface concave qui supporte et protège la tête du patient.
when a user tugs on the dragline, the base creates a concave surface that supports and protects the patient's head.
la pelle doit être munie d'un équipement conçu par le constructeur, tel que équipement rétro, équipement chargeur, équipement benne preneuse ou dragline.
the excavator must be fitted with an attachment devised by the designer, such as a backhoe, loader, clamshell or dragline attachment.
les tapis seront dynamités et les débris ramassés à l'aide d'une pelle mécanique à benne traînante (dragline).
the cattail mats will be dynamited to loosen them and then a drag-line will be used to clear a channel through them.
- - - - -câbles des types utilisés comme courroies de transmission, coupés de longueur, munis de parties terminales, devant être utilisés avec draglines marcheuses fonctionnant à l'électricité dans l'exploitation minière à ciel ouvert ...............................................................................
description of goods - - -for climbing or mountaineering; galvanized strand cable, commercial grade, dry, non lubricated, left hand, regular lay, of a diameter of 1.6 mm, construction 1x19, for use in the manufacture of bicycle brake assemblies; ropes of a kind used as transmission belting, cut to length, with fittings, for use with electrically operated walking draglines in open pit mining; stranded rope and cable, galvanized, for use in the manufacture of conveyor belts; stranded wire fitted with diamond segments for use in stone cutting machines; stranded wire, of alloy or non-alloy steel, of a diameter not exceeding 5 mm, for use in the manufacture of tires - - - - -stranded wire fitted with diamond segments for use in stone cutting machines................................................................................................ - - - - -ropes of a kind used as transmission belting, cut to length, with fittings, for use with electrically operated walking draglines in open pit mining ..