Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'eau cristalline.
crystal-clear water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dans notre eau cristalline
in the crystal water
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- flockmatic pour une eau cristalline et/ou
- flockmatic for crystal clear water and/or
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
découvrez de superbes plages et une eau cristalline.
discover stunning beaches and crystal clear water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
une saturation en oxygène et une eau cristalline sont obligatoires.
good oxygen saturation and very clear water are the pre-requisites.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foi pare tous les coups. la foi transforme le poison en eau cristalline.
faith softens all blows. faith changes poison into crystal-clear water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
partout l'eau cristalline du flinders reflète une vie volubile et intense.
everywhere, the crystal-clear waters of the flinders reflects a voluble, intense life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en été, pagayez jusque sous une cascade dans une étendue d'eau cristalline.
in summer, you can paddle under a waterfall in a clear water billabong.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la floraison des genêts et en arrière-plan l`eau cristalline de la côte.
come here to admire the striking scene of yellow brooms blossoming against the backdrop of the crystal clear water of the coast.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
une marche de 15 minutes vous amènera à ce magnifique bassin d'eau cristalline.
a 15 minute walk will bring you to this lavish basin of crystal clear water.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'ensemble de ces différentes fonctions permet de disposer d'une eau cristalline.
all these various functions yield crystal-clear water.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
imaginez une carte postale sur laquelle on voit des arbres, un ciel bleu et une eau cristalline.
picture a post card showing green trees, clear skies, and crystal blue water.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
sable blanc, eau cristalline et couchers de soleil vous attendent dans votre maison de plage.
white sand, crystal-clear water and breathtaking sunsets await you at your home on the beach.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avec un grand volume de filtration, cette gamme garantit une eau cristalline avec un fonctionnement silencieux.
with a large filtration volume, this range guarantees crystal clear water with silent operation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en été, les familles choisissent comme lieu d'excursion le leisee, à l'eau cristalline.
in summer, families adore coming up to the crystal-clear waters of the leisee.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
après un breuvage et un peu de relaxation, nous irons profiter des bains naturels d'eau cristalline.
after a drink and a little bit of relaxation, we go to enjoy the cristal clear waters of the natural pool.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a la plage de galets, de la plate inclinée en eau cristalline se déroule, chaises longues sont à disposition.
on the pebbly beach, the flat, sloping into crystal clear water runs, there are hammocks available.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
george vanta le plaisir de se réveiller en bateau par un matin frais et de piquer une tete dans l’eau cristalline.
george said it was so pleasant to wake up in the boat in the fresh morning, and plunge into the limpid river.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
procede de preparation de ferronickel par fusion en haut fourneau de minerai d’oxyde de nickel depourvu d’eau cristalline
a smelting process of ferronickel with nickel oxide ore free of crystal water in a blast furnace
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
l’eau cristalline à 29 degrés de notre piscine intérieure ne peut que donner envie à nos hôtes de s’y immerger.
crystal clear warm water at 29 °c cannot help but entice guests to swim in our indoor pool.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: