Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
des mesures seront prises pour assurer la dispersion de la fumée sans risque pour la sécurité et la santé publiques.
measures will be taken to ensure that smoke from the fire disperses with little impact on public safety and health.
pas de fumée sans feu de fait, les gens vivant à proximité des mines d’or étaient généralement plus exposés.
where there’s smoke…. indeed, people near gold mines tended to have greater exposure to mercury.
je trouve incroyable que de telles étendues puissent partir en fumée sans que nous soyons en mesure d' arrêter ces incendies.
i find it incredible that such large areas can catch fire without it being possible to put out the blaze.
pellicules perméables à la fumée, sans renforcement, à base de cellulose régénérée, pour la fabrication d'enveloppes pour saucisses
unstrengthened films permeable to smoke, based on regenerated cellulose, for the manufacture of sausage casings