Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
• ecotoxicologie et devenir environnemental des effluents des usines de pâte Études en cours/activités actuelles
• ecotoxicology and environmental fate of pulp mill effluents ongoing studies/current activities
le problème de la fixation de niveaux d'admission a été examiné par la section "ecotoxicologie".
ihe rirg-tests trave shcrm that derrlattqrs qt to 30s ocur evenbet$een eryerierced labor:atcies.
pour répondre à la demande faite par la commission, cette question a été soumise à la section "ecotoxicologie" du comité scientifique consultatif.
as a follow up to the request expressed by the commission, this problem has been submitted to the ecotoxicolcgical section of the scientific advisory committee.
b. la section "ecotoxicologie" n'ignore pas que plusieurs autorités nationales et internationales ont déjà des listes de priorité â différentes fins et à partir de données de base très dissemblables.
the ecotoxicology section believes, however, that the choice between the two approaches is not possible without further definition of the task of the catmittee and documentation on the various criteria and approaches.
0491 services de conseillers en gestion $19,357.50 2006-06-18 nelson marine services 0566 location de navires $52,750.00 2006-06-16 acpg inc 0430 services scientifiques $73,665.00 2006-06-16 acpg inc 0430 services scientifiques $161,215.00 2006-06-16 alliance corporation 1242 matériel d'éclairage électrique, de contrôle et de distribution d'électricité $19,694.80 2006-06-16 dollco printing 0321 services d'imprimerie $9,660.00 2006-06-16 harbour authority of l'anse au clair 0601 génie maritime $11,605.00 2006-06-16 inland air charters 0201 voyage - employés de la fonction publique $10,000.00 2006-06-16 institut national d'ecotoxicologie du st-laurent 0430 services scientifiques $20,000.00 2006-06-16 lgl limited 0431 experts-conseils scientifiques $9,600.00 2006-06-16 pacheedaht first nation 0813 services d'aide temporaire $9,500.00 2006-06-16 schneider canada-service division 0675 navires et bateaux $65,530.00 2006-06-16 the 500 staffing services inc.
0491 management consulting $19,357.50 2006-06-18 nelson marine services 0566 rental of ships $52,750.00 2006-06-16 acpg inc 0430 scientific services $73,665.00 2006-06-16 acpg inc 0430 scientific services $161,215.00 2006-06-16 alliance corporation 1242 electric lighting, distribution and control equipment and parts $19,694.80 2006-06-16 dollco printing 0321 printing services $9,660.00 2006-06-16 harbour authority of l'anse au clair 0601 marine installations $11,605.00 2006-06-16 inland air charters 0201 travel - public servants $10,000.00 2006-06-16 institut national d'ecotoxicologie du st-laurent 0430 scientific services $20,000.00 2006-06-16 lgl limited 0431 scientific consultants $9,600.00 2006-06-16 pacheedaht first nation 0813 temporary help services $9,500.00 2006-06-16 schneider canada-service division 0675 repair of ships and boats $65,530.00 2006-06-16 the 500 staffing services inc.