Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
biscuiu additionnés d'edulcoranti, gaufres et gaufrettes:
sweet biscuits; waffles and wafers
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
accise sur les matières edulcorantes (imposta sulle materie edulcoranti)
duty on sugars (dnposta sugli zuccheri) duty on sweeteners (dnposta sulle materie edulcoranti) duty on coffee (dnposta sul caffé)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
— — additionnés de sucre ou d'autres edulcoranti : ex 0811 90 10
— — containing added sugar or other sweetening matter : ex 0811 90 10
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres edulcoranti
milk and cream, non-concentrated nor containing added sugar or other sweeting matter
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
confitures, gelées, marmelades, purées et pates de fruiu, obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres edulcoranti
jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes, being cooked preparations, whether or not conuining added sugar or other sweetening matter
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
confitures, gelées, marmelades, purées et pâtes de fruits, obtenues par cuisson, avec ou sans addition de sucre ou d'autres edulcoranti:
jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut puree and fruit or nut pastes, being cooked preparations, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
babeurre, lait et crème caillés, yog hou π, képhir et autres laits et crèmes fermentes ou acidifiés, même concentrés ou additionnés de sucre ou d'autres edulcoranti ou aromatisés ou additionnés de fruiu ou de cacao
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, képhir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or conuining added fruit or cocoa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ces(96 > 406 avis du comité économique et social sur la «proposition de directive du parlement européen et du conseil, modifiant la directive 94/35/ce du parlement européen et du conseil, concernant les edulcoranti destinés à être employés dans les denrées alimentaires» [doc. com(95) 482 final - 95/25kcod)] 27.03.1996-4 p. isbn 92-78-02250-0 ey-co-96-029-fr-c fr-96-8 pe doc a4-100/96 rapport sur la proposition de décision du conseil instituant un programme d'actions communautaires en faveur de la protection civile (comi95) 155 - c4-221/96 - 95/98(cns» commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs rapporteur: mme laura gonzales alvarez 27.03.1996-26 p. isbn92-78-03715-x ay-co-96-121-fr-a microfiche
comi96) 45 final proposal for a council decision regarding the definition and implementation of community policy in the field of telecommunications and postal services (presented by the commission) 11.04.1996-21 pp. isbn 92-78-00247-x cb-co-96-056-en-c
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование