Вы искали: elle a fini (Французский - Английский)

a fini
did you finish ?

2. a fini;
2. a fini;

elle a fini par craquer.
she ended up melting down.

elle a fini par se régler.
it was ultimately settled.

et regardez comment elle a fini.
and look how it ended up.

le dective a fini
the dective has finished

elle a fini par perdre la raison.
she became insane in the end.

elle a fini par aimer cette maison.
she came to like the house.

elle a fini par devenir une star du cinéma.
she ended up a movie star.

elle a fini le repassage il y a quelques minutes.
she finished ironing the clothes a few minutes ago.

elle a fini par faire de la névrose post-traumatique.
post-traumatic stress indeed.

elle a fini par entraîner le dépeuplement des zones rurales.
they have led, finally, to the depopulation of rural areas.

en vain. elle a fini par envoyer une demande de démission.
the communist authorities portray aids as a "social evil" linked to prostitution and drugs.

elle a fini son affectation à comox au magasin de vêtements.
she finished her time in comox in clothing stores.

elle a fini son secondaire v et elle a été acceptée au cégep.
she finished her secondary level v and was accepted in cegep.

elle a fini au 16e rang, avec un temps de 1:28.277.
lauscher, who has little strength in her starts, finished 16th at 1:28.277.

elle a fini par souffrir de malnutrition et d'une grave tuberculose.
eventually, she began to suffer from malnutrition and severe tuberculosis.

elle a fini de gagner le match et forcer amapola de se démasquer.
stock ended up winning the match and forcing amapola to unmask herself.

elle a fini par devenir commerciale, vendant des aliments aux producteurs locaux.
the mill offered our company a way to offset the cost of feed for our own farms, and over the years, the company grew into a commercial facility, milling feed for other local producers.

quand elle a fini son histoire, j'ai proposé de l'initier.
when she finished her story, i proposed to initiate her.