Вы искали: en deca (Французский - Английский)

du contact et le matériau, en deca duquel il n'y a
contact and material at which the skin is not burnt

globale en-deca de 2 °c comparée aux niveaux préindustriels.
( review of the ipcc processes to further strengthen the quality of ipcc reports.

la legislation du travail reste en deca des normes internationales du travail.
labour legislation is still below international labour standards. footnotes sources:

prevenir la diminution du volume de toute population exploitee en-deca du niveau necessaire au maintien de sa stabilite.
prevention of decrease in the size of any harvested population to levels below those which ensure its stable recruitment.

la prime n’est versee qu’en deca d’un à` certain plafond du revenu imposable.
these allowances are funded from tax revenue.

etant donne qu aucun membre du personnel du mdn en deca du niveau de solde 4 n est mute a l exterieur du canada, les taux debuteront a cette echelle de traitement.
as dnd does not have personnel below the pay level of 4 posted outside canada, the rates will commence with that salary band.

` les attentats suicides a la bombe sont en deca de nos normes de ¸ ` ´ ´ comportement civilise.
the whole idea was to make this bill absolutely clear.

´ ... dont l’objectif etait ` de maintenir a coup ˆ sur les anticipations d’inflation en deca de ¸` 2%
. . . which aimed to maintain inflation expectations safely below 2%

a cette fin , il ne sera pas permis que ce volume descende en-deca d ' un niveau proche de celui qui assure l ' accroissement maximal annuel net de la population;
for this purpose its size should not be allowed to fall below a level close to that which ensures the greatest net annual increment;