Вы искали: enrayer (Французский - Английский)

enrayer
keep the lid on

enrayer qch
keep the lid on sth

enrayer la violence
keep the lid on the violence

enrayer l'inflation
keep the lid on inflation

il faut l'enrayer.
we must hold it in check.

• enrayer l'infestation
• eradicate infestation

une désertification à enrayer
halting the exodus

s'enrayer (arme à feu)
to misfire

enrayer les obstacles décelés;
remove identified barriers,

enrayer l'exode rural,
preventing rural exodus;

• enrayer l'infection secondaire
• control secondary infection

mécanisme à enrayer de rotation.
rotation check mechanism.

enrayer la spirale prix-salaires
to dampen the wage-price spiral

nous devons enrayer cette évolution.
we have a duty to stop this trend.

nous voulons enrayer ces pratiques effroyables.
we want to stamp out this appalling abuse.

compositions destinees a enrayer des colonisations bacteriennes
compositions for controlling bacterial colonization

voilà la façon d'enrayer la pauvreté.
that is the way to end poverty.

le dendroctone du pin enrayer l’infestation objectif
• the main techniques used for controlling the spread of mpb in alberta (cut and burn, cut and peel, sanitation harvesting, reduction of beetle habitat through prescribed fire, encouraging tree species diversity and a wide age range of trees) are explained in part 1’s matching activity.

avec la perspective d’enrayer durablement l’épidémie.
- what is the update on the epidemic today and what are the needs ? the epidemic is still progressing.

objectifs – – enrayer l’infection prévenir les complications
pediatric clinical practice guidelines for primary care nurses