Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zwickauer-land, mittlerer erzgebirgskreis, annaberg, stollberg,
mittlerer erzgebirgskreis, annaberg, stollberg, westlausitzkreis,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans mittlerer erzgebirgskreis.
write to us what we need to know about riding in mittlerer erzgebirgskreis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette injonction étant restée sans suite, le landkreis mittlerer erzgebirgskreis a, par décision du 9 août 2005, déchu m. schubert de son droit de faire usage de son permis tchèque en allemagne.
there being no response to that order, by decision of 9 august 2005 the landkreis mittlerer erzgebirgskreis deprived mr schubert of his right to use his czech licence in germany.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
presse et information communiquÉ de presse n° 41/08 26 juin 2008 arrêts de la cour dans les affaires jointes c-329/06 et c-343/06, et dans les affaires jointes c-334/06 à c-336/06 arthur wiedemann / land baden-württemberg (c-329/06), peter funk / stadt chemnitz (c-343/06), matthias zerche et manfred seuke / landkreis mittweida (c-334/06 et c-336/06) et steffen schubert / landkreis mittlerer erzgebirgskreis (c-335/06) l'allemagne doit, en principe, reconnaÎtre les permis de conduire tchÈques dÉlivrÉs À ses ressortissants aprÈs le retrait de leurs permis allemands toutefois, l'allemagne peut refuser de reconnaître ces permis s'il résulte du permis tchèque ou des informations en provenance de la république tchèque que ces ressortissants ne résidaient pas normalement en république tchèque lors de l'émission de ces permis. en vertu d'une directive communautaire1, les permis de conduire délivrés par les États membres sont mutuellement reconnus.
press and information press release no 41/08 26 june 2008 judgment of the court of justice in joined cases c-329/06 and c-343/06 and joined cases c-334/06 to c-336/06 arthur wiedemann v land baden-württemberg (c-329/06), peter funk v stadt chemnitz (c-343/06), matthias zerche and manfred seuke v landkreis mittweida (c-334/06 and c-336/06) and steffen schubert v landkreis mittlerer erzgebirgskreis (c-335/06) germany must in principle recognise czech driving licences isued to its nationals after their german licences have been withdrawn germany may, however, refuse to recognise those licences if it is apparent from the czech licences or from information supplied by the czech republic that those nationals were not normally resident in the czech republic when those licences were issued by virtue of a community directive1, driving licences issued by the member state are to be given mutual recognition.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: