Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
essilor
essilor
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
essilor (qc)
humanware (drummondville, qc)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
essilor bulgaria (bg)
essilor bulgaria (bg)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
depistage visuel essilor
visual screening essilor
Последнее обновление: 2014-06-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* dont essilor : 20 millions d’euros
* of which essilor: eur 20 million
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
essilor international fournira les ressources techniques nécessaires.
as appropriate, essilor international will provide technical resources.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entrons pour commencer le nom du fournisseur, par exemple essilor.
let us enter to begin the name of the supplier, for example essilor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
essilor est le numéro un mondial de l’optique ophtalmique.
essilor is the global leader in ophthalmic optics.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
des verres unifocaux avec label "essilor" de qualité indéniable.
single vision lenses with the label "essilor" of undeniable quality.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
semestre 2000 sont également présentés avec essilor consolidée par mise en équivalence, et les
group's consolidated financial statements for first-half 2000 are also presented with essilor accounted for by
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en septembre 1993, elle rejoint le groupe essilor en tant que directeur du développement.
in september 1993, she joined the essilor group as development director.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les comptes consolidés du groupe pour le premier semestre 2000 incluaient les résultats de la société essilor,
the group's consolidated financial statements for first-half 2000 included the results of essilor, which was
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
essilor a lancé une nouvelle gamme de verres correcteurs qui ont été testés par l’université de montréal.
essilor launched a new line of corrective lenses which were tested by the school of optometry.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mme géraldine picaud est directeur financier du groupe essilor, numéro un mondial de l’optique ophtalmique.
ms geraldine picaud, is chief financial officer of the essilor group, the global leader in ophthalmic optics.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on utilise comme patin de maintien une pastille autocollante 3m, de diamètre 25 mm et un gland de la société essilor de même diamètre.
[0107] as a holding pad a 3m self-adhesive sticker is used with a 25 mm diameter and an acorn element from essilor corporation having the same diameter.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2000, de la participation du groupe dans la société essilor et, d’autre part, de la consolidation de certaines filiales.
2000 of the group’s interest in essilor and also to the full consolidation of certain subsidiaries.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le clip-on est formé dans le matériau référencé orma fourni par la société essilor, d'un indice de 1 ,502.
the clip-on is formed from the material referenced orma supplied by essilor, with an index of 1.502.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a représenté des actionnaires institutionnels de humanware technologies inc. lors de la vente d’une participation majoritaire dans le capital de celle-ci à essilor.
represented the institutional shareholders of humanware technologies inc. for the sale of a majority participation in the capital of humanware technologies inc. to essilor.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en conclusion, pour l'ensemble des matériaux testés figurant dans le tableau, les performances obtenues pour le test nxlo coups et paille de fer sont bonnes et répondent au standard essilor.
[0060] in conclusion, for all of the materials tested given in the table, the performance obtained in the n×10 blow and steel wool tests are good and meet the essilor standard.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
== varilux expérience ==en 2008, essilor développe l’expérience varilux, une simulation virtuelle démontrant les diverses solutions offertes aux presbytes.
==varilux experience==in 2008, essilor designed the varilux experience, a virtual simulation concept using the various ophthalmic solutions offered to presbyopes.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: