Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
> la poli forma abel fournit à eurocat les informations législatives disponibles les plus récentes.
abel provides eurocat with the latest legisfotive information available.
- eurocat ("transformation des basins hydrologiques et leurs conséquences sur les eaux cotières")
- eurocat project website ("catchment basins changes and their impact on the cost")
eurocat permet également de suivre l'historique des documents législatifs et présente la législation en vigueur.
eurocat also permits the user to follow the history of legislative documents, displaying the legislation in force.
catel fait d'eurocat le catalogue le plus complet de tous les documents et de toutes les publications de la ce.
catel helps make eurocat the most complete catalogue of all ec documents and publications.
en ce qui concerne plus particulièrement eurocat, on aurait gagné à déceler au préalable le manque de centres et de personnel spécialisés.
the commission appointed the chairman and then consulted him on the constitution of the panel.
eurocat a été créé spécialement pour répondre aux besoins du public et des professions souhaitant être informées sur la législation, les orientations et les activités communautaires.
eurocat has been created specifically to meet the needs of the public and the professions for information on ec legislation, policies and activities.