Вы искали: europejskiej (Французский - Английский)

unii europejskiej, ul.
unii europejskiej, ul.

w imieniu wspólnoty europejskiej
w imieniu wspólnoty europejskiej

unii europejskiej obu izb poprzez udostępnienie im wszelkich dokumentów.
w niektórych przypadkach dokonuje się to poprzez wydawanie rozporządzeń (reglamentos).

ombudsman unii europejskiej, polski rzecznik praw obywatelskich – analiza porównawcza editeur:
ombudsman unii europejskiej, polski rzecznik praw obywatelskich – analiza porównawcza editor:

35 ; voir également orłowski, w. m., koszty i korzyści z członkostwa w unii europejskiej.
35; see also orłowski, w. m., koszty i korzyści z członkostwa w unii europejskiej.

artykuł 73 bis regulaminu senatu nakłada na delegację ds. unii europejskiej obowiązek systematycznego rozpatrywania wszystkich aktów przedłożonych senatowi w zastosowaniu art.
1 tej ustawy, komisję wspólną do spraw europejskich powołano "w celu zapewnienia kortezom generalnym odpowiedniego uczestnictwa w propozycjach legislacyjnych komisji europejskiej oraz dostarczenia im najpełniejszej informacji o działaniach unii europejskiej".

delegacja otrzymuje w szczególności wszystkie projekty i propozycje dyrektyw, rozporządzeń i innych aktów unii europejskiej zaraz po otrzymaniu ich z rady unii europejskiej.
w kwestiach, które należą do kompetencji regionów autonomicznych, wdrażenie prawa europejskiego następuje na mocy regulacji prawnych na szczeblu regionalnym (poprzez ustawy lub rozporządzenia).

journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 european day of languages planujemy zorganizowac festiwal piosenki europejskiej, konkursy, zabawy.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 european day of languages planujemy zorganizowac festiwal piosenki europejskiej, konkursy, zabawy.

po pierwsze, odwoływano się do polityki spójności polegającej na wspieraniu regionów najuboższych, i poprzez zwiększanie ich szans rozwojowych, osiąganiu zróżnicowanego poziomu rozwoju na terenie całej unii europejskiej.
nadto policjanci są niedostatecznie wyposażeni w podstawowe sprzęty potrzebne w przypadku przywracania naruszonego porządku prawnego, to jest kaski, kamizelki, tarcze, ochraniacze itp.

discours wystapienie józefa oleksego, sejmu rp w konwencie unii europejskiej sesji konwentu europejskiego w dniu 15 kwietnia 2002 poswieconym celom i kompetencjom 15/4/2002 ( pl )
speeches wystapienie józefa oleksego, sejmu rp w konwencie unii europejskiej sesji konwentu europejskiego w dniu 15 kwietnia 2002 poswieconym celom i kompetencjom 15/4/2002 ( pl )

145 the office of the committee of european integration, bilans korzyści i kosztów przystąpienia polski do unii europejskiej (Équilibre entre les coûts et les bénéfices de l'adhésion de la pologne à l'union européenne), varsovie, 2003. 146 en fait, les taux les plus rapides de croissance de la productivité sont enregistrés dans la production d'équipement électrique et optique et dans les équipements de transport (voir commission européenne, european competitiveness report 2003 (rapport 2003 sur la compétitivité européenne), luxembourg, 2003, p.
on the other hand, the ongoing productivity catching-up in medium-tech and high-tech in146 will strengthen such companies' competitiveness vis-à-vis the eu-15 and therefore open new export dustries 147 opportunities . the trend of increasing export shares of technology-driven industries can already be observed 148 in the most advanced ceecs, in particular in the czech republic, estonia, hungary and the slovak republic (but to a lesser degree in bulgaria, latvia, lithuania, and romania, which still have a high share of labourintensive exports).