Вы искали: fabrique le cidre (Французский - Английский)

les vins, le cidre, la bière
wines, cider and beer

droit d'accise sur le cidre
excise duty on cider

les effets du polyphénol dans le cidre
the effects of polyphenol in cidre

il fabrique le premier téléphone utilisable.
he manufactured the first useable telephone.

il dit même que le cidre l’affaiblit.
he even says that cider weakens him."

tout comme le vin, le cidre peut vieillir.
cider matures, just like wine.

ajouter le cidre, le bouillon et les pommes.
add cider, stock and apples.

le fabricant-exportateur fabrique le produit intermédiaire.
the manufacturer-exporter produces the intermediate product.

le cidre est particulièrement prisé par les jeunes femmes.
ciders are popular among the young female population.

déglacer avec le vin ou le cidre et réduire de moitié.
deglaze with the wine or cider, and reduce by half.

ajouter les airelles et le cidre et augmenter un peu le feu.
add the cranberries and half the cider and turn up the heat a little.

déglacer avec le cidre et assaisonner de sel et de poivre au goût.
deglaze with cider and season with salt and pepper to taste.

dans une petite marmite, verser le cidre et porter à ébullition.
in a small pot, bring cider to a boil.

mettre les échalotes, la moutarde, le jus de citron et le cidre.
put shallots, mustard, cider and lemon juice in processor.

le cidre de glace est un autre produit unique de la gamme canadienne.
apple ice cider is another unique product in the canadian portfolio.

2. amener à ébullition le cidre et le jus de pomme aromatisés de cannelle.
2. bring the cider and apple juice flavoured with the cinnamon to the boil

fabriquer le consentement
manufacturing consent

dans une casserole, combiner le beurre, le cidre, le miel, la cannelle et la vanille.
in a saucepot, combine the butter, cider, honey, cinnamon and vanilla.

la pomme est aussi employée en distillerie et sert à fabriquer le calvados et, bien sûr, le cidre.
distilled, apples are used to make calvados and, of course, cider.

(des droits de douane à caractère protecteur frappent également le cidre et le poiré importés).
payment of the duty on home manufactured made wine may be deferred to a date not later than the fifteenth day of the month succeeding the month in which the made wine is delivered from the manufactory.