Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il s'est révélé un jeune athlète fort talentueux.
he has proven himself to be a very capable young athlete.
Последнее обновление: 2010-06-28
Частота использования: 1
Качество:
enfin, le temps fort sportif se déroule du 25 au 28 avril.
the sporting highlight then takes place from the 25th to the 28th april.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le setter irlandas est un chien de chasse, aussi fort sportif; il excelle sur tous les terrains de chasse et il est un bon retriever.
irish setters are all purpose hunting dogs, both a pointer and retriever in all types of terrains.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
complément d'information gentille, courageux, sûr de soi, ayant le sens d’humour, sérieux, fort, sportif, sensuel
more info kind, courageous, reliable, with a sense of humor, serious, strong, sportive, sensual
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette finale de qualité fut le temps fort sportif de la fête d’été de clark à laquelle clark europe gmbh avait convié mi-juin 2012 sur le terrain de sport de tuspo saarn. douze équipes de football et quelques cents visiteurs se sont rendus sur le terrain à mülheim, avec la ruhr à portée de vue, pour marquer des buts sur la pelouse ou contre le mur de tir, pour bavarder, regarder les matchs du tournoi disputés avec ferveur sur des demi-terrains ou se régaler de saucisses grillées et de petits pains ou de café et de gâteaux.
third place went to tecklenborg döbeln and fourth place to the team techniparts. the top-quality final was the sporting highlight of the clark summer festival, clark europe gmbh having invited the teams onto the sports field of tuspo saarn in the middle of june 2012. twelve football teams and some one-hundred visitors made the journey to the field in mülheim within eyeshot of the ruhr to score goals out on the lush grass or at the goal wall, to have a cosy little chat, to watch the ambitious mid-field kick during the tournament or to indulge themselves in anything from fried sausages and bread rolls to coffee and cake.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.