Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
parfum des plus jeunes
the youngest fragrance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
bon parfum des roses anciennes.
good old rose fragrance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le vent transporte le parfum des prunes
the wind carrying the fragrance of plum
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un parfum des îles, pour l'évasion.
un parfum des îles, pour l'évasion.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
exemple exceptionnel du parfum des rosiers anglais.
an outstanding example of the english rose fragrance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je suis le parfum des fleurs et le souffle des vents
i am the fragrance of the flowers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
goût: particulier, au parfum des fleurs et de fruits.
taste: special, of flowers with pleasant fragrance of fruits.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
plus que le parfum des orchidées, nées sous une brise tropicale.
more than the scent of orchids born on a tropical breeze.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le parfum des pommiers en fleurs embaume l’air printanier.
the perfume of apple blossoms sweetens the spring air.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
aussi, choisissez le parfum des femmes qui est subtile et agréable.
also, pick a women's fragrance which is subtle and enjoyable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
au parfum des vignes, les saveurs raffinées d’une cuisine moderne.
the sweet smells of the vineyards are combined with the refined flavours of modern cuisine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de janvier à mai, le parfum des amandiers en fleurs et des agrumes est envoûtant.
from january to may the scent of the almond blossom and citrus fruit is beguiling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les fleurs parfumées sont maintenues par de longues piques.
the fragrant flowers are carried on long spikes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
comme beaucoup de stigmates, il est glutineux et émane le même doux parfum des fleurs mâles.
like many stigmas, it is sticky and emanates the same sweetish scent as the male flowers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il produit abondantes fleurs parfumées jaune clair au début de lété.
white flowers made up of bracts are produced at the beginning of spring.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le parfum des gâteaux qui cuisent n'a depuis jamais cessé de m'accompagner.»
the perfume of the cakes that bake had since never ceased accompanying me."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
procÉdÉ pour parfumer des tissus
method for perfuming fabrics
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
procede permettant de parfumer des emballages
method for fragrancing packaging
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
partout dans cette région on trouve les arbres frangipanes portant de milliers de belles fleurs parfumées.
everywhere in this area are frangipani (plumeria) trees yielding thousands of the most beautiful fragrant flowers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
elle produira au mois de mai de longues grappes de fleurs parfumées, blanc nuancé de mauve clair.
it produces in may, long hanging trails of perfumed white flowers, with hints of pale mauve.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: