Вы искали: foncièrement (Французский - Английский)

foncièrement
basically

foncièrement honnête
basically honest

foncièrement opposé à
fundamentally opposed to

c'est foncièrement mal.
that is fundamentally wrong.

je suis foncièrement optimiste.
both have real fears.

c'est foncièrement inacceptable.
it is fundamentally wrong.

un gouvernement foncièrement conservateur
a fundamentally conservative government

et je suis foncièrement honnête.
and i'm basically honest.

14. vous êtes foncièrement égoïste.
you are denominationally selfish.

j'en suis foncièrement convaincu.
that is my fundamental conviction.

ce processus est foncièrement antidémocratique.
it is actively anti-democratic.

il faut foncièrement approuver ces efforts.
this step is, in principle, a welcome one.

les projections financières sont foncièrement incertaines
fiscal projections are inherently uncertain

une telle évolution est foncièrement inacceptable.
this would be a totally unacceptable development.

* 23) les détenus sont foncièrement méchants.
*23) inmates are just plain mean at heart.

cette approche est toutefois foncièrement viciée.
88. however, this approach is fundamentally flawed.

en jordanie, nous sommes foncièrement pour la paix.
we in jordan are committed to peace.

* les estimations sont foncièrement exposées aux erreurs.
* estimates are, by nature, subject to error.

toute limitation de la concurrence est foncièrement dangereuse.
any move to eliminate competition is dangerous on principle.

en fait, la mondialisation privilégie foncièrement l'inégalité.
the fact is, at the heart of globalization, there is an inherent bias toward inequality.