Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
garantie en contrefaçon
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
action en contrefaçon
proceedings for infringement
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
- action en contrefaçon de —
i-5.5 1-5.1.1 - Β 10 disputes arising out of the operations of a — (concept)
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vous pouvez agir en contrefaçon.
you may act on copyright violations.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
actions en contrefaçon abusives;
vexatory patent infringement litigation;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
• toutes les actions en contrefaçon;
• all infringement actions;
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
exercice de l'action en contrefaçon
persons who are entitled to bring an action for infringement
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
après mise en demeure, agir en contrefaçon
after formal notice, to bring infringement proceedings
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
demande reconventionnelle dans une action en contrefaçon
counterclaim in infringement proceedings
[exercice de l'action en contrefaçon]
[legal status]
action en contrefaçon d'une marque communautaire
infringement action relating to community trade marks
droit d’exercer l’action en contrefaçon
right to bring infringement action
article 70 exercice de l'action en contrefaçon
article 70 persons who are entitled to bring an action for infringement
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
action en contrefaçon engagée par un utilisateur inscrit 71g.
action for infringement by registered user 71g.
l’action en contrefaçon se prescrit par trois ans.
claims in relation to a patent infringement shall become statute-barred after three years.
contrefaçon procédure et conditions de l’action en contrefaçon.......
infringements procedure and conditions in action for infringement ....
la publicité est souvent la cible d’actions en contrefaçon.
advertisements are common targets for infringement lawsuits.
garanties en cours
ongoing warranties
Последнее обновление: 2012-11-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE