Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je suis heureux d´être ici.
i am very happy to be here.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"je suis très heureux d' un
"i am very happy with such a marvellous and wonderful stallion as primero
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nous étions heureux d'être en vie.
several aspects of the vla concerned them.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis heureux d'annoncer ces fonds.
"i am pleased to announce this funding.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
je suis heureux d'appuyer sa nomination. »
"i am pleased to support his appointment as a member to the board."
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
heureux d'apprendre que les filles vont bien.
pleased to hear the girls are doing alright.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis heureux d'être ici pour deux raisons :
i'm pleased to be here for two reasons:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis très heureux d'être ici aujourd'hui.
(and i’m sure mike belliveau is equally glad.)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nous sommes donc heureux d'apporter notre aide.
so we are pleased to help.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
vous serez heureux d'avoir cessé de fumer
you'll be glad you quit smoking!
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 4
Качество:
nous sommes très heureux d' accueillir cette délégation.
we are delighted to welcome this delegation.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:
j'ai été particulièrement heureux d'entendre vos recommandations.
i was particularly pleased that you had recommendations in there.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis heureux d'apprendre que des recherches sont effectuées.
i'm pleased to hear about the research that's being done.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
monsieur le président, je suis heureux d' être ici ce soir.
mr president, i am very glad to be here this evening.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:
j'ai été heureux d'accepter toutes les 14 recommandations.
i was pleased to accept all 14 of their recommendations.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis très heureux d'assister à ce grand festival international.
i'm very pleased to be at this great international festival.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
« nous sommes très heureux d'avoir obtenu cette subvention.
"we're very pleased to receive this grant.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nous somme heureux d'affirmer que toute la classe est bilingue.
we are glad to be able to report that the entire class is bilingual.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nous sommes très heureux d´avoir pu prendre part à cette conférence.
we are really pleased we’ve been provided with the opportunity to participate at this conference.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je suis heureux d'entendre cette proposition formulée ici, sénateur kinsella.
i am pleased, senator kinsella, to hear that suggestion raised here.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: