Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
idyllique
idyll
Последнее обновление: 2011-08-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
séjour idyllique."
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
un cadre idyllique
an idyllic setting
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
l' embouchure idyllique...
the idyllic mouth of the river ...
je ne suis pas idyllique
you will see i am the only one
le cadre est idyllique.
dans un cadre idyllique ?
a shoot in an idyllic setting?
c'est une île idyllique,
so bang, a boom-a-boomerang is love
chambre calme et idyllique.
room lovely and quiet.
ateliers dans un cadre idyllique
workshops in an idyllic forest
.... idéal pour un jardin idyllique
ideal for an idyllic garden...
tout ceci dans un cadre idyllique !
all this in an idyllic area !
une vue par trop idyllique des choses
too idyllic a view of affairs
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
sa demeure ici est sûrement idyllique,
he is safe here, and needs no guards,
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
situation idyllique, ombragé et calme.
idyllic, shady and quiet position.
je n’ai pas une vision idyllique.
this is not to say that i see things through rose-coloured glasses.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
c'est une ville féerique, idyllique.
it is a magical city, idyllic.
paysage idyllique, pas très loin de falatádos.
an idyllic landscape, not so far from falatádos.
le campement mataracú est une ressource idyllique.
mataracú tent camp is an idyllic resort.
bienvenue au cœur de notre idyllique tyrol !
we welcome you to the idyll of the tyrolean mountains!
