Вы искали: il m'excite (Французский - Английский)

il m'excite vraiment.
he really turns me on.

mais le pire, c'est qu'il m'excite.
be gentle, please.

a la vue du gibier il s’excite brusquement.
at the sight of game it gets suddenly excited.

24 oui, il excite leur cœur à la colère contre cette œuvre.
24 yea, he stirreth up their hearts to anger against this work.

qu'il excite, au moins un capteur de valeurs de mesure également associé au tube de mesure de coriolis
and exciting said coriolis measuring tube, at least one measuring value sensor

la perversité est dans son coeur, il médite le mal en tout temps, il excite des querelles.
frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

il excite les clients, stimule les ventes et motive les employés, ce qui peut améliorer la productivité.
it excites customers, stimulates sales and motivates employees, which in turn can improve productivity.

il excite notre nation à la révolte en nous empêchant de payer le tribut à césar (pilate ne put s'empêcher de sourire !)
he is encouraging our people to rebel and not to pay tribute to ceasar. (pilate probably smiled a little at this!)

appareil selon la revendication 47, dans lequel le dispositif d'excitation est disposé de manière qu'il excite plusieurs profils de température du plasma sur la longueur de la chambre de réaction.
the apparatus of claim 47, wherein the excitation means is arranged so that there are a plurality of temperature profiles of the plasma along the length of the reaction chamber.

un haut-parleur présente un panneau à ondes de flexion et un excitateur monté sur le panneau, de manière qu'il excite les modes à ondes de flexion dans le panneau
a loudspeaker has a bending wave panel and an exciter mounted on the panel to excite bendingg wave modes in the panel

de plus, il excite un irritant ; les conventions collectives souvent concluses en retard si qui amène les fameuses payes retro que tout le monde déteste à mourir.
moreover, there is an irritant in that collective agreements are often signed late, which leads to all those retroactive payments that everyone hates.

13 l'Éternel s'avance comme un héros, il excite son ardeur comme un homme de guerre; il élève la voix, il jette des cris, il manifeste sa force contre ses ennemis.
13 the lord shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies.

l'appareil de calcination introduit du gaz dans une chambre de génération de plasma diélectrique, il excite le gaz pour générer du plasma et réalise le traitement du plasma par le plasma de gaz sur un objet pour qu'il soit traité à l'aide d'un film à faible k le gaz de calcination introduit par une partie de contrôle du gaz est un gaz inerte auquel on ajoute du h2
the ashing apparatus introduces gas into a dielectric plasma generating chamber, excites the gas to generate plasma, and performs plasma processing by the gas plasma on an object to be processed by using the low-k film. the ashing gas introduced form a gas control part is an inert gas to which h2 is added

"c'est ma deuxième fois que j'ai utilisé levitra. c'est bien, le médicament est capable de résoudre mes problèmes d'érection. il m’excite alors qu’avec d'autres médicaments ...
“this is my second time that i used levitra. it is ok medication able to solve my erection problems. it worked me up as with other similar drugs i was lost.”

le gaz excimère, lorsqu'il excité, émet un rayonnement dans les longueurs d'onde uv et/ou vuv
the excimer gas, when energized, emits radiation in the uv region

il excite un diviseur de fréquence dynamique programmable 16, selon l'invention, qui fournit en sortie une fréquence très précise, très pure, mais encore trop élevée (quelques gigahertz) pour pouvoir asservir l'oscillateur.
it excites a programmable dynamic frequency divider 16, according to the present invention, which gives an output frequency which is very precise and very pure but still too high (a few gigahertz) to be able to automatically control the oscillator.

ainsi, un faible coût, une économie d'espace et une économie de puissance d'un laser semi-conducteur sont obtenus, et un appareil d'excitation de laser à semi-conducteur permettant une bonne caractéristique de transmission du côté réception et une forte puissance optique sur toute la plage de température d'excitation lorsqu'il excite le laser à semi-conducteur peut être proposé.
with this, low cost, space-saving, and power-saving of a semiconductor laser are achieved, and a semiconductor laser drive apparatus enabling a good transmission characteristic on the reception side and a high optical output over the whole drive temperature range when driving the semiconductor laser can be provided.