Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il s'appelle m. lacroux
il s' appele m. lacroux
Последнее обновление: 2021-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il s'appelle m. fantastic et me fait confiance, il sait sure faire…
he calls himself mr fantastic and trust me, he sure knows how to do a ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j’appelle m. sturdy, rapporteur.
i should like to give the floor to mr sturdy, the rapporteur.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-- et le maître de la maison s'appelle m. saint-john.
"and the gentleman who lives here is called mr. st. john?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le règlement de séance appelle m. maccartney.
mr maccartney has a point of order.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
dans cette optique, il appelle m. solana et la présidence irlandaise de
european union statements and presidency statements on behalf of the european union
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j' appelle m. newton dunn à renoncer à son mandat.
i call on mr newton dunn to resign.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
j'appelle m. lamassoure, président en exercice du conseil.
i call mr lamassoure, the president-in-office of the council.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le représentant du ministère appelle m. sitland pour témoigner.
the departmental representative calls mr. sitland to testify.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-- alors, le monsieur que j'ai vu s'appelle m. saint-john rivers?
"the name, then, of that gentleman, is mr. st. john rivers?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ca va bien pa plus - mal/mwen bienje m'appelle... - m rele...
i’m fine - pa plus mal/mwen bienmy name is... - m rele...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[26] le ministère appelle m. tabbernor et mme ferguson à témoigner.
[26] the department called mr. tabbernor and ms ferguson to give evidence.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[12] mme murty appelle m. awalt comme premier témoin du ministère.
[12] ms. murty called mr. awalt as the department’s first witness.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a appelé m. sankoh à rentrer immédiatement en sierra leone.
the members of the committee urged the return of mr. sankoh to sierra leone immediately.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
troisième j'ai appelé m es hommes forts.
(third) i have also called my mighty ones
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en fait, j'ai effectivement appelé m. varvitsiotis.
in point of fact, i did call mr varvitsiotis.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
permettez-moi à présent d' appeler m. sacrédeus.
i would like to call mr sacrédeus as the next speaker.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
je n'ai jamais entendu qui que ce soit l'appeler m. asselin.
i never heard anybody call him mr. asselin.
Последнее обновление: 2010-06-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mesdames et messieurs, j' ai à présent la joie d' appeler m. thomas mann.
ladies and gentlemen, it now gives me great pleasure to call mr thomas mann.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
lors des premiers appels, m. kamin n'avait pas de motif pour interjeter appel.
mr. kamin had no reason to appeal in the first instance.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: