Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il s'appelle m. lacroux
il s' appele m. lacroux
Последнее обновление: 2021-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j’appelle m. sturdy, rapporteur.
i should like to give the floor to mr sturdy, the rapporteur.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
il s'appelle m. fantastic et me fait confiance, il sait sure faire…
he calls himself mr fantastic and trust me, he sure knows how to do a ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il s’appelle m. jose. nous sommes contents d’être ici. nous y étudions depuis 3 ans.
his name is mr jose. we are happy to be here. i have been studying here for 3 years.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le règlement de séance appelle m. maccartney.
mr maccartney has a point of order.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
dans cette optique, il appelle m. solana et la présidence irlandaise de
european union statements and presidency statements on behalf of the european union
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
«qu'on appelle m. felton, dit-il.
"call mr. felton," said he.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-- et le maître de la maison s'appelle m. saint-john.
"and the gentleman who lives here is called mr. st. john?"
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le représentant du ministère appelle m. sitland pour témoigner.
the departmental representative calls mr. sitland to testify.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'ordre du jour appelle m. graefe zu baringdorf.
thomas (pse). — madam president, it has been a very emotive and interesting debate.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j' appelle m. newton dunn à renoncer à son mandat.
i call on mr newton dunn to resign.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
j'appelle m. lamassoure, président en exercice du conseil.
i call mr lamassoure, the president-in-office of the council.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ce système de communication en expérimentation dans la province du sud-kivu s’appelle « m sondage».
the communication system being piloted in the province of south kivu is called “msurvey.”
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le représentant de la commission s’appelle m. julio garcia-burgues (dg env, commission).
the commission representative was mr julio garcia-burgues (dg env, commission).
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[26] le ministère appelle m. tabbernor et mme ferguson à témoigner.
[26] the department called mr. tabbernor and ms ferguson to give evidence.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ca va bien pa plus - mal/mwen bienje m'appelle... - m rele...
i’m fine - pa plus mal/mwen bienmy name is... - m rele...
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[12] mme murty appelle m. awalt comme premier témoin du ministère.
[12] ms. murty called mr. awalt as the department’s first witness.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il a appelé m. sankoh à rentrer immédiatement en sierra leone.
the members of the committee urged the return of mr. sankoh to sierra leone immediately.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
arguments du ministère [15] À l’appui des arguments du ministère, mme lau appelle m. carrigan comme premier témoin.
case for the department [15] in support of the case for the department, ms. lau called mr. carrigan as its first witness.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mme kesslering a appelé m. pat florek à témoigner.
ms kesslering called mr. pat florek.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: