Вы искали: il y aurra du teatre (Французский - Английский)

il y
how many tables?

il y...
the hotel is built up amphitheatrically...

il y […]
il y […]

--- il y...
i...

il y a
there is

il y va.
he goes there.

il y dit:
it says:

il y a46régions
there are46manufacturers.

il y a10fournisseurs.
there are10suppliers.

il y fenetres
there are maps

--il y viendra.
"he will come.

il n'y aurait
there would be neither

il s'y tient.
it sticks.

nos hébergements pas chers de barcelone près du teatre grec, vont vous permettre d’être dans le feu de l’action.
with our cheap accommodation in barcelona near the teatre grec, you needn’t miss any of the action.

deux commémorations importantes y ont lieu: le cinquantième anniversaire de la création du teatr laboratorium et les dix ans de la disparition de jerzy grotowski.
it is not by chance that the 2009 europe theatre prize, now in its thirteenth edition, is being held in wroclaw in poland, precisely in grotowski year, dedicated to the director by unesco. 2009 marks two important commemorations: the fiftieth anniversary of the foundation of the teatr laboratorium and the tenth anniversary of jerzy grotowski’s death.

il a travaillé comme professeur dâ interprétation et dramaturgie dans lâ aula de théâtre à lâ universitat autònoma de barcelone, dans lâ institut du teatre de terrasa, dans la sala beckett de barcelone et dans de nombreuses universités et écoles de théâtre, non seulement en espagne mais aussi dans dâ autres pays.
in addition, he has worked as a teacher of performance and writing for the theatre in the aula de teatro of the universitat autònoma de barcelona, the institut del teatre in terrassa, the sala beckett in barcelona and in several universities and theatre schools, both in spain and in other countries.

dans tous les cas ou cela sera possible, on visitera l'intérieur du teatre prado, édifice modernista dans lequel ont été célébrées deux des fêtes organisées par rusiñol à sitges, et lieu de rencontre de nombreux artistes de cette tendance.
if at all possible, you should take a look inside the teatre prado, a modernista building where two of the modernista festivals organised by rusiñol in sitges were held and a meeting point for many of those involved.

de mai 2005 à août 2006, il fut directeur artistique du teatr wielki, l’opéra national de varsovie, fonctions qu’il remplit à nouveau depuis octobre 2008
from may 2005 until august 2006, he was the artistic director of the teatr wielki, warsaw’s national opera, a function which he resumed in october 2008.

son entrée dans la troupe du teatr rozmaitości avec son premier spectacle, hamlet, en 1999, a eu une incidence décisive sur son théâtre.
his collaboration with the troupe of the teatr rozmaitozci with his first production, hamlet, in 1999, has had a decisive influence on his theatre.

certains eurent même un grand retentissement, comme ce fut le cas des deux représentations du teatre de la natura dans la forêt de can terres de la garriga, en 1911 et en 1914 -avec la première de la pièce la viola d'or (la viole d'or) d'apel·les mestres sur une musique d'enric morera- ou la représentation de la zarzuela maruja d'amadeu vives, en 1915, dans les bois de vilalba, à cardedeu.
some of these were much talked-about, such as the two performances, including the première of the play la viola d’or (the golden viola) by apel·les mestres with music by enric morera, at the teatre de la natura in the can terres wood in la garriga in 1911 and 1914, and the performance of the operetta maruja by amadeu vives, in 1915, in the vilalba wood in cardedeu.