Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a lire imperativement.
a lire imperativement.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a ecouter imperativement!!!
a ecouter imperativement!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2. les antivirus doivent imperativement être désactivés durant l'installation.
2. antivirus software must be deactivated during the installation process.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dans le cas de pièces manquantes, ces dernières devront nous parvenir imperativement avant le concours.
should items be missing, these must reach us without fail before the competition.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
-réservation par le locataire : le locataire effectuant une réservation signe et renvoie au bailleur le contrat accompagné imperativement du montant de la réservation indiqué dans le contrat.
- booking by the lessee: to make a booking reservation, the lessee will return a completed,signed contract: it imust be accompanied by a deposit of 30% of the rental tariff as stipulated in the contract.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vous pouvez le faire en plusieurs étapes, en fonction de vos disponibilités, mais pour participer à un appel à propositions, vous devez imperativement soumettre ces données, par la fonction spécifique définie dans pador.
you can complete your profile in several times but, for participating in a call for proposals, you must imperatively submit this data, by clicking on the specific "submit" button that exists in pador.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pour stopper cette spirale precaire, il faut imperativement ´ ´ aborder avec clarte et resolution la question de la fourniture de biens ´ ´ publics mondiaux.
public goods, by contrast, are goods in the public domain: available for all to consume and so potentially affecting all people.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
toutefois , en attendant l ' adoption d ' une directive relative a la protection des consommateurs de produits conchylicoles , cette valeur devrait etre imperativement respectee dans les eaux ou vivent les coquillages directement comestibles par l ' homme.
however , pending the adoption of a directive on the protection of consumers of shellfish products , it is essential that this value be observed in waters in which live shellfish directly edible by man.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество: